La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moukère »

Moukère

[mukɛr]
Ecouter

Définitions de « moukère »

Moukère - Nom commun

  • Femme originaire du Maghreb.

    On racontait sur eux des choses étranges : chacun possédait au pays deux ou trois moukères et au moins une douzaine de moutchatchous ; on se demandait comment ils faisaient pour les distinguer les uns des autres d'autant plus qu'ils s'appelaient tous Mohamed et n'avaient pas de nom de famille.
    — Jean Anglade, La vie quotidienne des immigrés en France de 1919 à nos jours
  • (Désuet) (Algérie) Femme se livrant à la prostitution.

    – J’aimerais…– Quoi donc, mon garçon, demanda Dickson en voyant rougir son élève.– Voir danser les moukères dans l’un ou l’autre café arabe ! confessa le jeune homme un peu confus.
    — Jean Ray, Le Royaume introuvable
  • (Argotique) (Péjoratif) Femme considérée de manière générale.

    Elle arrache sa chemise d’hosto, en toile rêche, la fout au sol. Pas mal bousculée, la moukère.
    — San-Antonio, Turlute gratos les jours fériés

Étymologie de « moukère »

De l'arabe algérien moukeira, lui-même de l'espagnol mujer.

Usage du mot « moukère »

Évolution historique de l’usage du mot « moukère » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « moukère » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « moukère »

Citations contenant le mot « moukère »

  • Les deux candidats à la mairie de Paris ont comme devise "la psychologie y'en a qu'une : défourailler en premier". Et prenant de vitesse Rachida la mouquère, Anne l'espingouine et Cédric le matheux, ils ont défouraillé en premier en annonçant qu'ils avaient un plan pour envoyer les punaises de lit manger les pissenlits par la racine.
    Atlantico.fr — Les Tontons flingueurs (Danielle Simonnet et Benjamin Griveaux) vont s'attaquer aux nuisibles ! | Atlantico.fr

Traductions du mot « moukère »

Langue Traduction
Anglais mouker
Espagnol mouker
Italien mouker
Allemand mouker
Chinois 穆克
Arabe موكر
Portugais mouker
Russe mouker
Japonais ムカー
Basque mouker
Corse muker
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.