Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « menuise »
Menuise
[mœnµiz]
Définitions de « menuise »
Menuise - Nom commun
-
(Zoologie) Désigne le sprat, une espèce de poisson.
Au temps où on trouvait du poisson à foison, on pêchait dans la Tamise la blanchaille – terme générique pour les jeunes et petits poissons –, le sprat – appelé aussi menuise ou blanquette – et même le hareng, […].
— Niki Segnit, Le répertoire des saveurs -
(Pêche) Qualifie un petit poisson considéré comme peu important ou de faible valeur.
Dans le tumulte des grandes prises, l'humble menuise demeure souvent méprisée, un simple figurant dans le fastueux ballet de la pêche.
— (Citation fictive) -
(Menuiserie) Réfère à un morceau de bois jugé trop petit pour être travaillé en menuiserie et destiné soit au brûlage soit à la transformation en charbon de bois.
Dans l'atelier, on pouvait voir des tas de menuises, ces fragments de bois trop petits pour être sculptés, attendant d'être transformés en charbon ou d'être simplement jetés dans le feu.
— (Citation fictive) -
(Chasse) Identifie un plomb de chasse caractérisé par son très petit diamètre.
La précision de tir était remarquable, malgré l'usage de menuise, ces plombs de chasse de très petit diamètre.
— (Citation fictive)
Étymologie de « menuise »
Du mot français menu.Usage du mot « menuise »
Évolution historique de l’usage du mot « menuise » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « menuise » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « menuise »
Citations contenant le mot « menuise »
-
Mais pourquoi donc choisir un tel produit ? Les fenêtres en menuiserie mixte bois/alu ou PVC/alu conviennent aussi bien en neuf qu'en rénovation et présentent toutes les qualités pour nous séduire : finies les corvées d'entretien à l'extérieur, grâce au capot en aluminium protecteur et résistant !
Cotemaison.fr — Menuiserie mixte fenetre bois alu - Côté Maison -
D’importants moyens ont été déployés ce midi pour éteindre l’incendie qui s’est déclaré dans une ancienne menuiserie, transformée en entrepôt, à Rioux, rue de la Brousse. Trente-trois sapeurs-pompiers, placés sous le commandement du capitaine Laurent Guindet, chef du centre de secours de Gémozac, sont intervenus. Deux fourgons incendie, une grande échelle, deux camions feu de forêt et trois lances ont été mobilisés au début de l’incendie. Les secours ont été prévenus à 13 h 45.
SudOuest.fr — Charente-Maritime : une ancienne menuiserie détruite par les flammes à Rioux -
Au temps où on trouvait du poisson à foison, on pêchait dans la Tamise la blanchaille – terme générique pour les jeunes et petits poissons –, le sprat – appelé aussi menuise ou blanquette – et même le hareng.
Niki Segnit — Le répertoire des saveurs -
La menuise mobile et la MECS Lucie Aubrac de Gaillac tiennent à remercier le département du Tarn et l’Aide Sociale à l’Enfance qui ont participé au financement de ce projet.
ladepeche.fr — Gaillac : une nouvelle terrasse pour la maison d’enfants Lucie-Aubrac - ladepeche.fr
Traductions du mot « menuise »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Chinois | 菜单化 |
| Anglais | menuise |
| Espagnol | menuise |
| Italien | menuise |
| Allemand | menuise |
| Arabe | menuise |
| Portugais | menuise |
| Russe | menuise |
| Japonais | メニュー |
| Basque | menuise |
| Corse | menuise |