Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « merci bien »
Merci bien
[mɛrsi bjɛ̃]
Définitions de « merci bien »
Merci bien - Locution interjective
-
Formule de politesse exprimant de la gratitude envers l’interlocuteur.
Merci bien, cher ami et frère, de vos cordiaux souhaits, merci spécialement de cette délicate attention qui a permis à votre missive de nous arriver à temps pour la réunion en question.
— Émile Armand, « Au cours de la plume » -
(Ironique) Exprime un fort refus, un non catégorique à une proposition.
— Et de quoi aurais-je eu l'air ? Jouer le parâtre réclamant contre Salomé, merci bien ! Après tout, c'est ta fille. — (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 204)
Étymologie de « merci bien »
Usage du mot « merci bien »
Évolution historique de l’usage du mot « merci bien » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « merci bien » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.