Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « métabolisme »
Métabolisme
[metabɔlism]
Définitions de « métabolisme »
Métabolisme - Nom commun
-
(Par extension) Ensemble des transformations et mouvements qui caractérisent un environnement urbain, incluant les flux de matières et de personnes ainsi que les interactions entre contraintes écologiques et opportunités d'innovation.
J’ai créé ce site internet pour référencer toutes les recherches et les réalisations sur le système urbain dans son ensemble, pour comprendre son métabolisme avec ses flux de matières et de voyageurs et savoir comment combiner les contraintes et les opportunités du zéro carbone pour en faire un puissant levier d’innovation.
— Christian Brodhag interrogé par Lionel Favrot, Grand Entretien : « Je crois à l’hyperloop Lyon–Saint–Étienne ! » -
(Biologie, Médecine) Processus continu et ordonné au sein des cellules ou organismes vivants, comprenant la dégradation de substances (catabolisme) et la synthèse organique (anabolisme), impliquant des transformations moléculaires et des transferts d'énergie.
Ainsi, le dicofol altère le métabolisme lipidique des crevettes, et inhibe la succinate déshydrogénase et la cytochrome c oxydase (Surendranath, 1991).
— Michel Bounias Traité de toxicologie générale: du niveau moléculaire à l'échelle planétaire, page 412
Expressions liées
- Abaissement, régulation du métabolisme
- Déchets du métabolisme
- Métabolisme basal/de base (métabolisme minimal compatible avec le maintien des fonctions vitales, correspondant à la quantité de chaleur produite en une heure et par mètre carré de surface corporelle chez un individu à jeun, au repos et en équilibre thermique avec l'extérieur.)
- Métabolisme cérébral, microbien
- Métabolisme de croissance
- Métabolisme intermédaire (ensemble des réactions qui assurent la jonction entre les mécanismes de synthèse et les mécanismes de dégradation.)
- Métabolisme normal
Étymologie de « métabolisme »
(1858) Du grec ancien μεταβολή, metabolê (« changement, transformation, métabole ») avec le suffixe -isme.Usage du mot « métabolisme »
Évolution historique de l’usage du mot « métabolisme » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « métabolisme » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « métabolisme »
Citations contenant le mot « métabolisme »
-
Dans le monde microscopique, les acaryotes défient notre compréhension traditionnelle de la vie, n'ayant ni noyau cellulaire, ni organites, ni métabolisme spécifique, mais portant en eux une information génétique essentielle qu'ils peuvent partager avec une cellule hôte, à l'image fascinante des virus.
(Citation fictive) -
Mais bien des faits s’opposent à l’attribution exclusive des perturbations de l’anaérobiose aux troubles du métabolisme de l’acide lactique.
Rémy Chauvin — Physiologie de l’insecte: le comportement -
En synthétisant des molécules à propriété aldonique, nous franchissons une barrière invisible entre la chimie inerte et le métabolisme vivant.
Claude Synthèse fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le tourbillon de la vie quotidienne, nous oublions souvent que l'alimentation est bien plus qu'un simple plaisir gustatif, c'est un processus vital, minutieux et indispensable à notre métabolisme et notre développement.
(Citation fictive) -
Le métabolisme humain est semblable à un laboratoire complexe où chaque médicament altératif joue son rôle dans le ballet chimique de la guérison.
Claudine Beaumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Lʼammonium est un intermédiaire essentiel du métabolisme azoté des végétaux supérieurs.
Jean-François Morot-Gaudry — Assimilation de lʼazote chez les plantes -
Les études ont porté sur plusieurs aspects du métabolisme de ces composés inhabituels: digestion, absorption, accumulation dans les tissus, catabolisme, incorporation dans différentes membranes.
Germain Brisson — Lipides et nutrition humaine: analyse des données récentes sur les corps gras alimentaires -
Dans son dernier rapport, l'équipe de recherche a mis en lumière le rôle fondamental des hormones cortico-surrénales dans la régulation du métabolisme de l'organisme.
(Citation fictive)
Traductions du mot « métabolisme »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | metabolism |
| Espagnol | metabolismo |
| Italien | metabolismo |
| Allemand | stoffwechsel |
| Chinois | 代谢 |
| Arabe | التمثيل الغذائي |
| Portugais | metabolismo |
| Russe | метаболизм |
| Japonais | 代謝 |
| Basque | metabolismoaren |
| Corse | metabolismu |