Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « métalliser »
Métalliser
[metalize]
Définitions de « métalliser »
Métalliser - Verbe
-
(Chimie) Transformer un oxyde, sulfure ou autre composé en son état métallique.
Dans son dernier article sur les avancées de la chimie industrielle, le journaliste met en lumière les méthodes innovantes pour métalliser l'oxyde de fer, le transformant ainsi de sa forme d'origine en un matériau métallique plus précieux et utile.
— (Citation fictive) -
Conférer une apparence métallique.
Dans un souci d'esthétisme moderne, les designers ont choisi de métalliser la surface intérieure du bâtiment, lui conférant une touche futuriste indéniable.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Peinture métallisée (peinture caractérisée par l'adjonction en faible proportion de pigments métalliques)
Étymologie de « métalliser »
Dérivé du mot métal, avec le suffixe -iser.Usage du mot « métalliser »
Évolution historique de l’usage du mot « métalliser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « métalliser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « métalliser »
Citations contenant le mot « métalliser »
-
Treize années qu’ils sillonnent la France pour y répandre leur métal cuivré et métalliser la planète ! Désormais enrichi d’un chanteur, mi-démon, mi-maître de cérémonie, le show de Pastors of Muppets détonne par son originalité, son énergie massive, la diversité des personnages, des instruments, et du répertoire.
SudOuest.fr — Landes : les Pastors of Muppets en concert à Roquefort samedi -
Après avoir imprimé ce mini-gorille, nous lui avons fait subir les différentes étapes classiques de traitement de surface, à savoir le polissage etc. L’innovation chez EAC, c’est que nous sommes capables de métalliser la surface des pièces en résine plastique, issues des imprimantes 3D. Une fois que les pièces ont été métallisées, nous les envoyons en galvanoplastie, où elles reçoivent leur traitement en métal précieux. C’est ainsi que nous obtenons un mini gorille avec un cœur en résine plastique, et une peau en métal précieux.
PRIMANTE 3D — EAC : découvrez comment un fabricant français de luxe se réinvente grâce à l'impression 3D
Traductions du mot « métalliser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | metallize |
| Espagnol | metalizar |
| Italien | metalizzato |
| Allemand | metallisieren |
| Chinois | 金属化 |
| Arabe | يمعدن |
| Portugais | metalizar |
| Russe | металлизировать |
| Japonais | 金属化 |
| Basque | metalizatu |
| Corse | metallizà |