Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « méticulosité »
Méticulosité
[metikylɔsite]
Définitions de « méticulosité »
Méticulosité - Nom commun
-
Qualité de ce qui est réalisé avec un soin et une attention aux détails extrêmes.
Il rangeait sa chambre avec méticulosité.
— Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit
Étymologie de « méticulosité »
Dérivé du mot méticuleux avec le suffixe -ité.Usage du mot « méticulosité »
Évolution historique de l’usage du mot « méticulosité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « méticulosité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « méticulosité »
Citations contenant le mot « méticulosité »
-
Le sens de l’observation du jeune Scorsese se traduit par une méticulosité hallucinante à l’écran. Les détails accordés à chaque personnage font qu’il est impossible d’oublier des figures secondaires du film malgré les quelques minutes ou secondes qui leur sont accordées, à l’image de l’incontournable Jimmy « Deux Fois », qui va « chercher des clopes ». C’est également le cas de la mère de Tommy, interprétée par Catherine Scorsese, la mère du réalisateur. Charles Scorsese, son père, prête quant à lui ses traits à Vinnie, l’un des derniers mafieux à échanger avec l’impitoyable gangster joué par Joe Pesci.
CinéSéries — Les Affranchis a 30 ans : pourquoi reste-t-il l’un des sommets du film de gangsters ? - CinéSéries -
Raconté du point de vue de ce personnage terne, tout le film s'en trouve contaminé. Avec ses dominantes grises, et la froideur de ses images. L'obsession de Sébastien Nicolas de se projeter dans l'autre, la méticulosité qu'il porte à ses identifications frisent le fantastique. Ecrit à quatre mains par Matthieu Delaporte et son complice Alexandre De La Patellière, "Un illustre inconnu" peut paraître non crédible. Un tel jugement laisserait de côté la dimension poétique et métaphorique du film. Il traite en profondeur de la solitude, des difficultés à trouver sa place dans une société égoïste et du rejet de soi.
Franceinfo — "Un illustre inconnu" : Mathieu Kassovitz dans un grand thriller psychologique -
Éric Audra, ingénieur du son à Radio France, et Boris Loumagne, grand reporter à franceinfo étaient en reportage dans la région. L’armée ukrainienne a aussitôt organisé une journée pour la presse, pour permettre aux journalistes d’accéder à la forêt pour se rendre compte. C’est donc avec prudence, méticulosité que les reporters ont progressé au milieu des médecins légistes et d’enquêteurs scientifiques.
Franceinfo — Ukraine : la douleur partout
Traductions du mot « méticulosité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | meticulousness |
| Espagnol | meticulosidad |
| Italien | minuzia |
| Allemand | akribie |
| Chinois | 细致 |
| Arabe | الدقة |
| Portugais | meticulosidade |
| Russe | дотошность |
| Japonais | 細心 |
| Basque | dakitenen |
| Corse | meticulosità |