La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mettre en rapport »

Mettre en rapport

[mɛtr ɑ̃ rapɔr]
Ecouter

Définitions de « mettre en rapport »

Mettre en rapport - Locution verbale

  • Mettre en situation d'un contact ou d'une relation réciproque, en parlant de deux ou plusieurs choses ou deux ou plusieurs personnes.

    […] le plus pressé est de vous mettre en rapport avec certaines personnes qui, selon moi, feront la pluie et le beau temps dans l’assemblée d’élection.
    — Julie de Querangal, Philippe de Morvelle

Usage du mot « mettre en rapport »

Évolution historique de l’usage du mot « mettre en rapport » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mettre en rapport » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « mettre en rapport »

Citations contenant le mot « mettre en rapport »

  • Il va vous mettre en rapport avec deux de nos amis qui vous feront connaître des gardes qui nous sont acquis
    Camus — Peste
  • Cette étude avait pour objectif de quantifier et mettre en rapport les « raideurs » de l’épaule, les amplitudes articulaires et le déficit fonctionnel. 46 patients présentant une épaule enraidie et douloureuse (H=24, F=22,...
    Actukiné — janvier 2009 - Actukiné
  • Son président, Filipe Novais, s’est d’ailleurs lui aussi montré, sinon politique, au sens large, du moins engagé : en évoquant sans fard la crise sanitaire, ses conséquences pour des structures qui doivent garder le contact avec le public. Et le sien surtout : les jeunes « qui apparaissent les plus déstabilisés par la crise sanitaire ». Il a déploré « des restrictions de libertés pour enrayer la pandémie » à mettre en rapport avec « la diminution des moyens consacrés à nos services de santé depuis des années. »
    Le Telegramme — Saint-Brieuc - À Saint-Brieuc, la MJC du Plateau, cette « structure fragile » mais toujours éminemment politique - Le Télégramme
  • La rencontre des eaux de deux rivières évoque parfaitement le concept de 'contact' : l'action ou l'effet de mettre en rapport physique deux éléments.
    (Citation fictive)
  • Euh, ouais, et comparé à la juridiction sus-mentionné cela donne quoi? Non parce que comparer des choux et des carottes, ok c'est des légumes mais c'est tout. L'honnêteté journalistique aurait été de rapporter cette somme avec les bénéfices ou CA fait dans la juridiction en question. Combien rapportent les services aux PB? La somme est à mettre en rapport à cela, et pas au niveau mondial, vu que l'amende concerne uniquement ce qui se passe aux PB.
    iGeneration — Aux Pays-Bas, Apple préfère enchaîner les amendes plutôt que de modifier les règles de l’App Store | iGeneration


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.