Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mettre en selle »
Mettre en selle
[mɛtr ɑ̃ sɛl]
Définitions de « mettre en selle »
Mettre en selle - Locution verbale
-
(Figuré) Aider quelqu'un à s'établir dans une position, une carrière.
Étymologie de « mettre en selle »
Usage du mot « mettre en selle »
Évolution historique de l’usage du mot « mettre en selle » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mettre en selle » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « mettre en selle »
Traductions du mot « mettre en selle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | saddle up |
| Espagnol | ensillar |
| Italien | in sella |
| Allemand | steig auf |
| Chinois | 上马鞍 |
| Arabe | سرج حتى |
| Portugais | selar |
| Russe | седлать |
| Japonais | 鞍 |
| Basque | altxatu |
| Corse | in sella |