Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mi-chemin »
Mi-chemin
[miʃœmɛ̃]
Définitions de « mi-chemin »
Mi-chemin - Nom commun
-
Point situé à égale distance entre le début et la fin d'un trajet ou d'une période.
Tout cela pour ne se trouver nanti, finalement, que d'un tronçon de voie ferrée n'atteignant même pas le mi-chemin entre la côte et la capitale Comayagua, et dont la réalisation sur le terrain ne causait que du souci : […].
— André-Marcel d'Ans, Le Honduras: difficile émergence d'une nation
Expressions liées
- S'arrêter, arrêter quelque chose à mi-chemin (S'arrêter avant d'avoir atteint son but, ne pas aller au bout de son entreprise.)
- S'arrêter, arrêter quelque chose à mi-chemin de quelque chose
- À mi-chemin du rire et des larmes
- À mi-chemin entre deux attitudes, entre deux extrêmes
- À mi-chemin entre l'action et le désespoir, entre l'opposition et le pouvoir
- Être, se trouver à mi-chemin d'un lieu
Étymologie de « mi-chemin »
Dérivé du mot français chemin, avec le préfixe mi-.Usage du mot « mi-chemin »
Évolution historique de l’usage du mot « mi-chemin » depuis 1800
Synonymes de « mi-chemin »
Citations contenant le mot « mi-chemin »
-
L'alchimie est à mi-chemin entre la poésie et les mathématiques, entre le monde du symbole et celui du nombre.
Marie-Madeleine Davy — Initiation à la symbolique romane -
À mi-chemin de la cage au cachot, la langue française a cageot, simple caissette à claire-voie vouée au transport de ces fruits qui de la moindre suffocation font à coup sûr une maladie. Agencé de façon qu’au terme de son usage il puisse être brisé sans effort, il ne sert pas deux fois. Ainsi dure-t-il moins encore que les denrées fondantes ou nuageuses qu’il enferme. A tous les coins de rues qui aboutissent aux halles, il luit alors de l’éclat sans vanité du bois blanc.
Francis Ponge — « Le cageot » -
La gentillesse, ce n'est pas de la sollicitude qui est de vouloir faire du bien aux gens malgré eux. Ce n'est pas non plus du respect, qui est l'empathie régie par des règles. La gentillesse est à mi-chemin entre les deux.
Emmanuel Jaffelin — Petit éloge de la gentillesse -
La parole des hommes est à mi-chemin entre le mutisme des animaux et le silence des dieux.
Louis Lavelle -
Un cousin, c'est à mi-chemin entre un ami et un frère.
Franck Oudit -
L'équilibre est à mi-chemin entre les deux extrêmes.
Bernard Werber — L'empire des anges -
Il n'y a rien de pire pour un artiste que d'être à mi-chemin du talent...
Paul Javor — Sa raison de vivre
Traductions du mot « mi-chemin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | halfway |
| Espagnol | medio camino |
| Italien | a metà strada |
| Allemand | auf halber strecke |
| Chinois | 半 |
| Arabe | في منتصف الطريق |
| Portugais | a meio caminho |
| Russe | наполовину |
| Japonais | 途中 |
| Basque | erdibidean |
| Corse | a metà di a metà |