Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « miam »
Miam
[mjam]
Définitions de « miam »
Miam - Interjection
-
Onomatopée exprimant la satisfaction gustative, utilisée pour indiquer qu'une nourriture ou une boisson est particulièrement savoureuse.
Une chose est sûre, c’est la présence de l’umami dans vos plats qui vous fera dire "miam!" jusqu’à la dernière bouchée!
— Élise Madé, L’umami
Étymologie de « miam »
Origine inconnue. Possiblement du peul miam (« manger »). L'étymologie pourrait être rapprochée de celle de l'igname, provenant d'une racine africaine « nyam » signifiant « manger ». Cette racine se retrouve dans plusieurs langues africaines : « yamyam » en haoussa, « nyama » en zoulou.Usage du mot « miam »
Évolution historique de l’usage du mot « miam » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « miam » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « miam »
Citations contenant le mot « miam »
-
... nous offrent une belle occasion de surprendre les convives : saveurs originales, textures étonnantes et atouts nutritionnels, ils ont tout pour nous plaire. Topinambour, rutabaga, crosne, panais et tant d'autres.... Cet automne, on ose les légumes rustiques, un point c'est miam !
AquitaineOnLine — Gastronomie : découvrir et cuisiner les légumes anciens | Gastronomie | Tourisme Sud-Ouest -
Le MIAM propose des ateliers sérigraphiques
OCCITANIE tribune — Hérault - Sète - Le MIAM propose des ateliers sérigraphiques ! : OCCITANIE tribune -
Mais bien évidemment, c'est une omelette version chef. Alors on change un peu la donne en y ajoutant des oignons nouveaux, des asperges et du chorizo. Miam !
France Bleu — Et si on cuisinait... une omelette aux oignons nouveaux, asperges et chorizo ! -
Pour apprécier ces breuvages, hôp[i] se transforme en restaurant le midi. Ludovic a confié les rênes de la cuisine à Antoine. Après un début de carrière dans la communication, le trentenaire a opéré une reconversion professionnelle pour devenir chef. Passé en stage au palais de l’Elysée, au restaurant Empreinte, il a ensuite travaillé 3 ans au Val d’Auge où il a gravit les échelons jusqu’à devenir second de cuisine. Il a également effectué un passage chez Mambo Miam Miam, très bonne cantine aussi située rue de l’Hôpital Militaire.
actu.fr — Nouveau à Lille. Le bar-restaurant hôp[i] brasse ses propres bières sur place | Lille Actu -
Et maintenant, une petite page de scrogneugneu linguistique. Mais plutôt qu’une râlante de pépère grammairien, je souhaiterais qu’on y voie une jouissance tératologique. Il y a un vrai plaisir à observer des horreurs verbales, comme il y en a un à se repaître d’abominations littéraires (ah, les dialogues de Christine Angot ! Miam !) ou à scruter des monstres au microscope.
L'Obs — Causes toujours, par Pierre Jourde -
Ecoutez comme il donne un ton presque comique à son interprétation. Son accélération est magistrale, allant de plus en plus en vite. Il ne garde que la première partie de la fantasie improptu mais il la transpose dans d'autres octaves plus élévées et un rythme qui me laisse sans voix. Et ce crescendo final : Miam !!
gameblog — Mon amour pour la musique : Chopin, Fantasie Impromptu | Thibault de Mondidier -
Certain que Di Rosa a plus sa place au Miam qu'au CRAC. le peinturlurage modeste il connaît.
midilibre.fr — L'artiste sétois Hervé Di Rosa, rédacteur en chef d'un jour de Midi Libre - midilibre.fr -
Et si en ce mois de rentrée on se lançait dans différentes soupes de nouilles asiatiques dont le ramen est l’un des plus beaux exemples ? Un Miam in France complètement nouille(s)…
AirZen — Ramen : la soupe de nouilles japonaise bouillonne en France
Traductions du mot « miam »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | yum |
| Espagnol | mmm |
| Italien | yum |
| Allemand | yum |
| Chinois | 百胜 |
| Arabe | يم |
| Portugais | yum |
| Russe | yum |
| Japonais | ヤム |
| Basque | yum |
| Corse | yum |