La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « miam »

Miam

[mjam]
Ecouter

Définitions de « miam »

Miam - Interjection

  • Onomatopée exprimant la satisfaction gustative, utilisée pour indiquer qu'une nourriture ou une boisson est particulièrement savoureuse.

    Une chose est sûre, c’est la présence de l’umami dans vos plats qui vous fera dire "miam!" jusqu’à la dernière bouchée!
    — Élise Madé, L’umami

Étymologie de « miam »

Origine inconnue. Possiblement du peul miam (« manger »). L'étymologie pourrait être rapprochée de celle de l'igname, provenant d'une racine africaine « nyam » signifiant « manger ». Cette racine se retrouve dans plusieurs langues africaines : « yamyam » en haoussa, « nyama » en zoulou.

Usage du mot « miam »

Évolution historique de l’usage du mot « miam » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « miam » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « miam »

Citations contenant le mot « miam »

  • Si beaucoup d’initiatives recensant les producteurs locaux sont nées pendant le confinement, Ti Miam se veut plus exhaustif. Outre une carte interactive, rassemblant, pour l’instant, 120 producteurs, 37 lieux de vente, 29 marchés et 22 jardins, l’application apporte informations et conseils pour favoriser l’alimentation durable. L’outil est aussi participatif, via un groupe Facebook, où les utilisateurs peuvent échanger. À terme, l’application sera disponible pour tous et pourrait s’étendre à d’autres territoires.
    Le Telegramme — Ti Miam, l’appli pour manger durable, cherche des testeurs dans le pays de Lorient - Bretagne - Le Télégramme
  • ... nous offrent une belle occasion de surprendre les convives : saveurs originales, textures étonnantes et atouts nutritionnels, ils ont tout pour nous plaire. Topinambour, rutabaga, crosne, panais et tant d'autres.... Cet automne, on ose les légumes rustiques, un point c'est miam !
    AquitaineOnLine — Gastronomie : découvrir et cuisiner les légumes anciens | Gastronomie | Tourisme Sud-Ouest
  • L’exposition Mondo Dernier Cri envahit les plateaux du MIAM (Musée International des Arts Modestes) depuis le 8 février 2020 avec une rétrospective des 26 ans d’édition du Dernier Cri (plus de 400 livres, 200 estampes en sérigraphies, 5 films d’animations…), le tout augmenté d’un panorama subjectif sur certains acteurs internationaux (ateliers, artistes) croisés par Le Dernier Cri durant toute son aventure éditoriale et sérigraphique.
    OCCITANIE tribune — Sète - Exposition Mondo Dernier Cri Une Internationale Sérigrafike jusqu'au 31 janvier 2021 : OCCITANIE tribune
  • Le MIAM propose des ateliers sérigraphiques
    OCCITANIE tribune — Hérault - Sète - Le MIAM propose des ateliers sérigraphiques ! : OCCITANIE tribune
  • Lundi 31 août, Laurent Castagneau, le candidat girondin de Masterchef est l'invité du Grand Miam de France Bleu Gironde dès 10h. Une émission à suivre en live vidéo
    France Bleu — Masterchef, Laurent Castagneau invité de France Bleu Gironde
  • Quelle vibe ? Bar à cocktails pointus le soir, café parisien en journée : un ovni paumé au fin fond du 16e ! Comptoir et vieilles chaises en bois d’époque : quand on passe la porte de cette pépite Art nouveau classée monument historique, on découvre, non sans une once de satisfaction, un lieu préservé. Bonus : cet amour de terrassette, et ce côté délicieusement suranné façon Midnight in Paris de Woody Allen.Miam miam ? Des sandwichs au bon pain de mie japonais le midi, et le Sunday Roast dominical !Dans la tasse ? Le bon café Hexagone !
    Time Out Paris — Les meilleurs coffee shops de Paris | 45 spots forts de café
  • Un peu de convivialité ne peut faire que du bien en ces temps agités… Alors, pour des soirées d’été agréables et gourmandes, picorons de délicieux mezzé comme au Liban. Miam !
    ConsoGlobe — Miam, un mezze comme au Liban !
  • Mais bien évidemment, c'est une omelette version chef. Alors on change un peu la donne en y ajoutant des oignons nouveaux, des asperges et du chorizo. Miam !
    France Bleu — Et si on cuisinait... une omelette aux oignons nouveaux, asperges et chorizo !

Traductions du mot « miam »

Langue Traduction
Anglais yum
Espagnol mmm
Italien yum
Allemand yum
Chinois 百胜
Arabe يم
Portugais yum
Russe yum
Japonais ヤム
Basque yum
Corse yum
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.