Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mignot »
Mignot
[minjɔ]
Définitions de « mignot »
Mignot - Adjectif
-
Variante de 'mignon' désignant quelque chose ou quelqu'un qui est joli, agréablement petit et délicat.
Vos mains […] vos doigts mignots.
— D’Esparbès, Roi
Mignot - Nom commun
-
Variante de 'mignon', désignant quelque chose ou quelqu'un de charmant et délicat.
Viens ça, mignot, dit le poète, à qui sa chaire en vieux chêne donnait parfois des velléités de « vieil langaige ».
— Alphonse Daudet, Jack
Étymologie de « mignot »
Origine obscure. Le TLFi le donne d’un radical reconstruit miň; Scheler le donne d’origine germanique, ancien haut allemand minnia (« amour »). L’ancien français mignon est une variante de mangon (« monnaie d’or »), le sens serait alors celui de « trésor »; Mignoire est une variante de mangeoire (« mâchoire »), le sens serait celui de « à croquer ».Usage du mot « mignot »
Évolution historique de l’usage du mot « mignot » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mignot » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « mignot »
Citations contenant le mot « mignot »
-
Richard Mignot sort le matériel de sécurité : un baudrier, une double longe avec absorbeur d’énergie et un casque de montagne. Ce dernier fait le tour des participants pour vérifier que les sangles au niveau des hanches sont bien serrées et plus lâches autour des cuisses. Le casque orange complète l’attirail du ferratiste.
SudOuest.fr — Via ferrata : une voie royale vers les sommets des Pyrénées -
Le groupe d’Emmanuel Mignot à Université de Stanford (Californie) a montré que la narcolepsie canine est causée par des mutations dans le gène Hcrtr2 codant pour le récepteur 2 de l’hypocrétine (oréxine). Ces mutations entraînent une perte de fonction de la protéine. Par ailleurs, RM. Chemelli et ses collaborateurs de Southwestern Medical Center de Dallas (Texas) ont observé que des souris knockout pour le gène oréxine présentent un comportement très évocateur de narcolepsie. Les neuropeptides hypocrétines sont synthétisés dans des neurones de l’hypothalamus latéral.
Caducee.net — Narcolepsie : la protéine manquante -
Deux invités, une obsession et un évènement littéraire. Yvan Mignot traduit le roi du temps, le Président du globe terrestre, le grand futurien Vélimir...
France Culture — La Compagnie des poètes : podcast et réécoute sur France Culture
Traductions du mot « mignot »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cute |
| Espagnol | linda |
| Italien | carino |
| Allemand | süß |
| Chinois | 可爱 |
| Arabe | جذاب |
| Portugais | fofa |
| Russe | милый |
| Japonais | 可愛い |
| Basque | polita |
| Corse | simpaticu |