Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mitigeur »
Mitigeur
[mitiʒœr]
Définitions de « mitigeur »
Mitigeur - Nom commun
-
Appareil de robinetterie équipé d'un unique levier permettant de régler simultanément le débit et la température de l'eau en mélangeant l'eau chaude et froide.
Ce mitigeur de lavabo au design innovant se dote d’un bac cascade et d’un levier joystick d’une extrême souplesse de fonctionnement.
— Reponses Bain, printemps 2008
Expressions liées
- Mitigeur mécanique à touches
Étymologie de « mitigeur »
Dérivé du français mitiger, avec le suffixe -eur.Usage du mot « mitigeur »
Évolution historique de l’usage du mot « mitigeur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mitigeur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « mitigeur »
Citations contenant le mot « mitigeur »
-
Meuble lavabo à 2 portes Lillangen, 229 euros. Armoire verrouillable Gunnern, 24.95 euros. Armoire miroir à 2 portes Lillangen, 69.95 euros. Mitigeur avec bonde Dannskar, 49.95 euros. Marchepied Bolmen, 5.95 euros.
Cotemaison.fr — Salle de bain Ikea avis : le meilleur du catalogue Ikea - Côté Maison -
Avec un mitigeur thermostatique, vous profitez d’une eau chaude avant même de l’ouvrir. Plus besoin de laisser le robinet ouvert pendant de longues minutes pour atteindre la bonne température ! En outre, une douchette économe réduit de moitié la quantité d’eau habituellement consommée avec un modèle sans réducteur de débit.
Maison & Travaux — Comment réduire sa consommation d’eau ? -
Ergonomique et durable, la gamme OLYOS TEMPO a été pensée pour être facile d’utilisation. Grâce à son bouton poussoir, le fonctionnement de la robinetterie est automatique : l’eau s’écoule dès l’actionnement du bouton et s’arrête à la fin de la temporisation. Par ailleurs, le modèle à commande fémorale permet d’actionner le mitigeur à l’aide du genou, idéal pour les utilisations sans contact manuel avec le robinet, comme dans les cuisines collectives par exemple.
Porcher : Nouvelle gamme de robinetterie temporisée Olyos Tempo pour les collectivités – BatiPresse -
Et pour finir, on n'oublie pas de choisir la robinetterie de notre douche, qui pourra prendre la forme d'un mitigeur ou d'un mélangeur, ainsi que l'équipement qui nous fait le plus envie : le kit de douche avec douchette ou bien la colonne de douche avec en plus une pomme de tête plus ou moins grande, et même des buses de massage pour la colonne de douche hydromassante.
Bien choisir sa douche -
Il ne semblait pas possible qu’un industriel invente une nouvelle robinetterie, avec une fonction et une forme jusqu’alors inconnues. Pourtant, hansgrohe l’a fait. L’industriel montre à Ideobain 2019 son nouveau mitigeur de cuisine M81 qui comporte une douchette extractible à 2 jets (7 et 3,8 l/minute) et, surtout, un jet rince-légumes à sa base.
Batirama.com — Ideobain 2019 : quelques belles découvertes et une mauvaise surprise
Traductions du mot « mitigeur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mixer |
| Espagnol | mezclador |
| Italien | miscelatore |
| Allemand | rührgerät |
| Chinois | 混合器 |
| Arabe | خلاط |
| Portugais | batedeira |
| Russe | смеситель |
| Japonais | ミキサー |
| Basque | nahasgailu |
| Corse | mixer |