Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « moellon »
Moellon
[mwalɔ̃]
Définitions de « moellon »
Moellon - Nom commun
-
(Architecture, Maçonnerie) Pierre taillée utilisable en construction, caractérisée par une taille et un poids facilitant sa manipulation.
Cette chancelante bicoque bâtie en moellons était revêtue d'une couche de plâtre jauni, […].
— Honoré de Balzac, Un épisode sous la Terreur -
(Géologie) Pierre de dimension intermédiaire entre le bloc et le caillou.
Dans le domaine de la construction, le moellon se définit comme une pierre d'une dimension intermédiaire, essentielle à l'édification des murs porteurs et des fondations, servant de lien robuste entre le gigantisme des blocs et la modestie des cailloux.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Maçonnerie en moellon(s)
- Moellon d'appareil (Moellon équarri et piqué)
- Moellon piqué (moellon qui est taillé à vives arêtes au moyen de la pointe du marteau)
- Tas de moellons
Étymologie de « moellon »
(1508) Du moyen français ; altération orthographique d’après moelle de l’ancien français moilon, moillon (XIVe siècle), moulon (XIIe siècle), du latin populaire *modiolo, -onis, du latin modiolus (« moyen »).Usage du mot « moellon »
Évolution historique de l’usage du mot « moellon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « moellon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « moellon »
Citations contenant le mot « moellon »
-
Une partie de la façade en moellon d’un immeuble assez ancien s’est effondrée en début d’après-midi samedi 7 mars 2020 à Rouen. Quatre personnes ont été relogées.
Paris-Normandie — La façade d’un immeuble part en morceaux à Rouen, quatre personnes relogées -
Un américain de l’Utah a eu la très mauvaise surprise de s’être fait arnaquer en achetant à un revendeur eBay une Play Station 5. A la place de la console, il a reçu un moellon.
CNEWS — Il paye 878 dollars une PS5 et reçoit... un moellon | CNEWS -
Je propose un duel. Le premier qui parvient, en grand écart facial, à briser un pile de seize moellons avec sa tête sera les préféré des Français.
Dexerto.fr — Alexandre Astier et Samuel Étienne se livrent un duel sur Twitter - Dexerto.fr
Traductions du mot « moellon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rubble |
| Espagnol | escombros |
| Italien | macerie |
| Allemand | schutt |
| Chinois | 瓦砾 |
| Arabe | الأنقاض |
| Portugais | destroços, pedregulho |
| Russe | щебень |
| Japonais | 瓦礫 |
| Basque | hondakinak |
| Corse | rumpitura |