Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mouchure »
Mouchure
[muʃyr]
Définitions de « mouchure »
Mouchure - Nom commun
-
Partie de la mèche qui reste après l'avoir éteinte par pincement.
Les pincettes pour moucher les lampes sont, assure-t-il, "les paroles divines auxquelles nous coupons les lettres de la Loi et, ce faisant, nous révélons l’esprit qui luit"
— et il ajoute : "les pots dans lesquels on éteint les mouchures des lampes sont les cœurs des fidèles qui observent la Loi à la lettre." (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale -
Extrémité d'un cordage qui s'effiloche après avoir été coupée.
Sur le pont du vieux navire, l'océan avait emporté tout, sauf une mouchure de cordage qui se balançait au vent, témoignage silencieux de la dernière bataille contre les vagues.
— (Citation fictive) -
Sécrétion nasale expulsée en se mouchant.
Après une longue interview, le maire, visiblement en proie à un rhume persistant, s'excusa pour se retirer un instant, laissant derrière lui un mouchoir marqué par une mouchure embarrassante.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Mouchure de chandelle (Bout de lumignon d'une chandelle lorsqu'on l'a mouchée)
Étymologie de « mouchure »
Du verbe moucher avec le suffixe -ure.Usage du mot « mouchure »
Évolution historique de l’usage du mot « mouchure » depuis 1800
Synonymes de « mouchure »
Citations contenant le mot « mouchure »
-
Dans la pénombre de ses pensées, il cherchait une lueur d'espoir, ne trouvant que les mouchures de chandelle qui témoignent des heures sombres passées.
Henri de Lumière — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'enfant, le visage baigné de larmes, tenait dans sa main frêle une mouchure qu'il avait arrachée à son petit mouchoir étoilé.
Madeleine du Vent — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Au fil de l'eau, naviguant entre récifs et marées, le vieux marin retirait avec précaution les mouchures de ses cordages usés par tant de voyages.
Georges Marais — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « mouchure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fly |
| Espagnol | volar |
| Italien | volare |
| Allemand | fliege |
| Chinois | 飞 |
| Arabe | يطير |
| Portugais | voar |
| Russe | летать |
| Japonais | 飛ぶ |
| Basque | hegan |
| Corse | mosca |