La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mouiller sa chemise »

Mouiller sa chemise

Définitions de « mouiller sa chemise »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

mouiller sa chemise \mu.je sa ʃə.miz\ (se conjugue → voir la conjugaison de mouiller)

  1. (Familier) Impliquer sa responsabilité ; oser.
    • Elle a mouillé sa chemise pour nous aider à tenir cette conférence.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « mouiller sa chemise »

Par référence au fait que l’effort fait transpirer. → voir mouiller et chemise
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mouiller sa chemise »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mouiller sa chemise muje sa ʃœmiz

Fréquence d'apparition du mot « mouiller sa chemise » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « mouiller sa chemise »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « mouiller sa chemise »

  • Que de mouiller sa chemise pour appuyer les résistants ukrainiens !
    Le Point — Guerre en Ukraine : vague de cancel culture sur les artistes russes - Le Point

Traductions du mot « mouiller sa chemise »

Langue Traduction
Anglais wet his shirt
Espagnol mojar su camisa
Italien bagnare la camicia
Allemand nass sein hemd
Chinois 弄湿他的衬衫
Arabe بلل قميصه
Portugais molhar a camisa dele
Russe намочил рубашку
Japonais 彼のシャツを濡らした
Basque alkandora busti
Corse bagna a so cammisa
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot mouiller sa chemise au Scrabble ?

Nombre de points du mot mouiller sa chemise au scrabble : 26 points

Mouiller sa chemise

Retour au sommaire ➦