Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mutiner »
Mutiner
[mytine]
Définitions de « mutiner »
Mutiner - Verbe
-
Engager dans une action de rébellion ou de désobéissance collective.
Dans un mouvement de dissension collective, les employés se sont mutinés, refusant d'obéir aux nouvelles directives de la direction.
— (Citation fictive) -
Se dit d'un enfant qui manifeste du mécontentement et refuse de se soumettre à l'autorité.
Dans le tourbillon de sa jeunesse, le petit Paul s'était mué en véritable enfant mutin, rejetant avec aplomb toute forme d'autorité parentale.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Cet ordre rigoureux fit mutiner le peuple
- Dict xixes
Étymologie de « mutiner »
Dénominal de mutin.Usage du mot « mutiner »
Évolution historique de l’usage du mot « mutiner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mutiner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « mutiner »
Citations contenant le mot « mutiner »
-
La suspension des parloirs déclenche une mutinerie à la prison de Grasse
Coronavirus : « Nous allons distribuer 100.000 masques en prison », annonce Nicole Belloubet -
Ce n’est pas la première fois que des détenus profitent du plein air pour se mutiner à Longuenesse. En novembre dernier, la récupération de « missiles », lancés au-dessus du grillage pendant la nuit, par les surveillants avait entraîné des événements similaires. Toutefois, les mesures drastiques liées à la gestion de la crise sanitaire décuplent les tensions. Les prisons de Sequedin et de Maubeuge ont également été le théâtre d’incidents ce week-end.
LA VDN — Les détenus mutinés de la prison de Longuenesse ont finalement regagné leurs cellules -
Les actes de désobéissance et de mutinerie ont touché les deux tiers des grandes unités militaires durant le printemps et l’été 1917. C’est la révolte la plus résolue enregistrée lors de la Première Guerre mondiale : elle est réprimée par Pétain.
L'Humanité — Les mutineries de 1917, un refus de la guerre « massif et multiforme » | L'Humanité -
« Des détenus policiers et militaires en colère car n'ayant pas reçu leurs salaires hier mardi comme c'était férié, ont tenté de se mutiner », explique le gouverneur Pieme.
Actualite.cd — Kasaï : tentative de mutinerie à la prison de Tshikapa | Actualite.cd
Traductions du mot « mutiner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mutinate |
| Espagnol | mutilar |
| Italien | mutinate |
| Allemand | meutern |
| Chinois | tin变 |
| Arabe | تموت |
| Portugais | mutinar |
| Russe | mutinate |
| Japonais | 反抗する |
| Basque | mutinate |
| Corse | mutinate |