Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se mutiner »
Se mutiner
[sœ mytine]
Définitions de « se mutiner »
Se mutiner - Verbe
-
Se rebeller contre l'autorité établie, notamment en parlant de soldats ou de marins à l'égard de leurs supérieurs.
Face à des ordres jugés iniques, les marins du vaisseau 'L'Espérance' se sont mutinés, refusant d'exécuter les commandements qui violaient leur conscience et mettaient en péril leurs vies.
— (Citation fictive)
Usage du mot « se mutiner »
Évolution historique de l’usage du mot « se mutiner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « se mutiner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « se mutiner »
Citations contenant le mot « se mutiner »
-
Les putschistes ont également émis des mandats d'arrêt contre 18 célébrités, parmi lesquels des "influenceurs" et deux journalistes, en vertu d'une loi réprimant tout contenu visant à inciter les membres des forces de sécurité à se mutiner ou à ne pas exercer leur devoir. L'infraction est passible d'une peine de trois ans de prison.
France 24 — Plusieurs morts lors de nouvelles manifestations en Birmanie -
Pourtant, se mutiner est un acte difficile. Il faut improviser la désobéissance. Les mutins n’ont nulle part où aller, où se réunir, ils ne disposent pas de matériel pour distribuer de l’écrit. Franchir le pas est risqué, surtout agir en meneur. Les conseils de guerre ont déjà fait fusiller plus de cinq cents camarades.
L'Humanité — Les mutineries de 1917, un refus de la guerre « massif et multiforme » | L'Humanité -
En 2017 on ne pourra pas se mutiner, le commandant est piteusement parti avant les hostilités .........
L'Obs — 1917 : des mutineries éclatent partout dans l’armée française -
Ces tensions étaient si fortes que les forçats de l'espace ont fini par se mutiner lorsqu'ils ont été privés de nourriture par la logistique bancale de leurs employeurs.
korii. — Survie, mutinerie et lancements ratés: quand SpaceX bricolait sa survie sur une île du Pacifique | korii. -
En off, on n’en est pas encore à se mutiner, mais disons que la rumeur bruissante des infidélités de Galthié a couru un moment avant d’être révélée, et que la dénégation du sélectionneur, affirmant que « tous ses agissements ont été conformes au protocole sanitaire », n’a pas convaincu grand monde. Mais plus que la part sombre de Galthié qui remonterait à la surface, ce côté « je roule pour ma pomme » Mourinhesque qui a laissé des traces dans tous les clubs où il est passé, c’est la stratégie de communication de l’ensemble de la fédé, dont Galthié n’est qu’un soldat, qui passe mal en interne.
XV de France : Fabien Galthié a-t-il mis en danger le renouveau des Bleus en quittant Marcoussis en douce ?
Traductions du mot « se mutiner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mutiny |
| Espagnol | motín |
| Italien | ammutinamento |
| Allemand | meuterei |
| Chinois | 兵变 |
| Arabe | تمرد |
| Portugais | motim |
| Russe | мятеж |
| Japonais | 反乱 |
| Basque | matxinada |
| Corse | ammutinamentu |