La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mutualisation »

Mutualisation

[mytyalisasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « mutualisation »

Mutualisation - Nom commun

  • Transformation d'une entité assurantielle ou d'une société par actions en une structure mutuelle, via l'acquisition de ses propres actions.

    En évoluant vers une structure mutuelle, notre société a choisi la voie de la mutualisation, réinventant sa propre identité assurantielle par l'acquisition de ses propres actions.
    (Citation fictive)
  • Processus de mise en partage de ressources ou de charges pour optimiser les coûts et répartir les risques.

    Un espace de mutualisation de fichiers et d’échanges est à disposition des enseignants qui scolarisent des élèves handicapés.
    — web-ia.ac-poitiers.fr, 2006

Usage du mot « mutualisation »

Évolution historique de l’usage du mot « mutualisation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mutualisation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « mutualisation »

Citations contenant le mot « mutualisation »

  • Les deux nouvelles équipes municipales de Saint-Briac et Lancieux se sont réunies mardi 30 juin, à La Vigie, pour préparer une nouvelle étape du jumelage, formalisant les mutualisations des services : utilisation des engins des services techniques, gestion et pratiques portuaires (plan d’eau commun), de réfléchir ensemble à la biodiversité, à l’urbanisme, aux cantines scolaires, etc. Dans une relation d’amitié et de collaboration, les polices municipales, la petite enfance, l’école de musique, les voies vertes, l’urbanisme, le tourisme, etc. travaillent déjà ensemble.
    Le Telegramme — Saint-Briac et Lancieux travaillent à la mutualisation des services - Lancieux - Le Télégramme
  • « Divers événements organisés par le pôle ESS ont révélé que plusieurs structures voyaient un intérêt à la mutualisation d’emplois, de services ou de matériels », exprime Soazig Perrigault, animatrice de l’Association de développement de l’économie sociale et solidaire (Adess) Centre-Bretagne. Ce type d’actions leur permettrait de renforcer leur réseau, diminuer les coûts, améliorer la gestion…
    Le Telegramme — L’économie sociale et solidaire à l’heure de la mutualisation - Loudéac - Le Télégramme

Traductions du mot « mutualisation »

Langue Traduction
Anglais pooling
Espagnol agrupación
Italien messa in comune
Allemand pooling
Chinois 汇集
Arabe تجمع
Portugais piscina
Russe объединение
Japonais プーリング
Basque agerraraztea
Corse riunione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.