La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « navrance »

Navrance

[navrɑ̃s]
Ecouter

Définitions de « navrance »

Navrance - Nom commun

  • État de profonde tristesse ou de mélancolie intense.

    Au bal de la vie tournoie ma navrance
    — Xavier Grall, La Sône des pluies et des tombes

Étymologie de « navrance »

Dérivé du mot français navrer, avec le suffixe -ance.

Usage du mot « navrance »

Évolution historique de l’usage du mot « navrance » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « navrance » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « navrance »

Citations contenant le mot « navrance »

  • En dépit d'une série d'adaptations dont la qualité nous pousserait à inventer le terme "navrance", Activision s'entête avec la licence de Shrek et accompagne donc logiquement le troisième film d'un nouveau jeu médiocre mais qui fera sûrement recette.
    Jeuxvideo.com — Test de Shrek le Troisième sur PSP par jeuxvideo.com

Traductions du mot « navrance »

Langue Traduction
Anglais heartbreak
Espagnol desamor
Italien crepacuore
Allemand herzschmerz
Chinois 心碎
Arabe حسرة
Portugais desgosto
Russe большое горе
Japonais 失恋
Basque heartbreak
Corse scusciu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.