Ne pas avoir de talent

Définitions de « ne pas avoir de talent »

Ne pas avoir de talent - Locution verbale

• (Vieilli) (Québec) (Lac-Saint-Jean) Avoir du mal à gérer son argent.

  « Il a pas de talent. » C'est une expression qu'utilisent les vieux, au Lac-Saint-Jean, pour parler de ceux qui ne sont pas bons avec l'argent. Les chômeurs chroniques, les dépensiers, les éternels cassés, les mange-tout, les bourreaux d'argent.

Étymologie de « ne pas avoir de talent »

 Composé de ne, pas, avoir, de et talent.

Évolution historique de l’usage du mot « ne pas avoir de talent » depuis 1800

Citations contenant le mot « ne pas avoir de talent »

• Dans notre village, ne pas avoir de talent signifie souvent finir le mois avec rien, un art que beaucoup maîtrisent sans s'en vanter.

• À Lac-Saint-Jean, l'expression 'ne pas avoir de talent' est un jugement silencieux porté sur ceux qui voient leur paie fondre comme neige au soleil.

• Ne pas avoir de talent, c'est vivre dans une danse constante entre les factures et les rêves non réalisés, une valse bien connue des anciens du Québec.

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire