Ne pas jouer dans la même cour

Définitions de « ne pas jouer dans la même cour »

Ne pas jouer dans la même cour - Locution verbale

• (Figuré) Ne pas être de la même envergure ; être inégal en talent, en fortune, en gloire, etc.. — Note : Se dit particulièrement pour montrer la supériorité dans un domaine quelconque ou écraser autrui de son mépris.

  Même dans l'éducation cette hiérarchie est présente : Docteur et Professeur ne jouent pas dans la même cour et la hiérarchie même plus souple doit être respectée.

Étymologie de « ne pas jouer dans la même cour »

 Composé de ne, pas, jouer, dans, la, même et cour.

Par allusion aux cours de récréation séparées dans les écoles en fonction du niveau des élèves.

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire