Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « nimbe »
Nimbe
Définitions de « nimbe »
Nimbe - Nom commun
-
(Religion, Art) Auréole ou cercle lumineux figuré autour de la tête des figures sacrées, telles que les saints et les divinités, dans les œuvres d'art.
Le nimbe de carton doré qui ceignait sa tête angélique nous paraissait bien naturellement un cercle de lumière […].
— Gérard de Nerval, Les Filles du feu -
(Numismatique) Cercle distinctif placé autour de la tête des empereurs sur certaines médailles anciennes, notamment celles du Bas-Empire.
Dans l'étude des monnaies de l'antiquité, le nimbe apparaît fréquemment comme un cercle lumineux gravé autour de la tête des empereurs, symbolisant leur statut quasi-divin et renforçant leur autorité sur les pièces du Bas-Empire.
— (Citation fictive) -
(Figuratif) Halo ou ambiance lumineuse qui semble entourer une personne ou une chose, conférant ainsi un caractère empreint d'une certaine qualité ou émotion.
L’unité optimiste de la nature végétale est morcelée et pour équilibrer ce morcellement, il entoure craintivement le tourbillon de feuilles dans une sorte de nimbe sombre qui protège et qui pèse.
— Carl Einstein, Gravures d’Hercules Seghers (1585-1645)
Expressions liées
- Nimbe carré (attribut utilisé pour représenter des personnages élevés en dignité et encore vivants)
-
Nimbe crucifère (cercle dans lequel s'inscrit une croix et qui est réservé au Christ)
[À la mosaïque de la coupole d'Aix-la-Chapelle] était figuré le Christ assis; un nimbe crucifère ornait sa tête
— Lenoir, Architecture monastique -
Nimbe rayonné (disque appliqué aux dieux antiques)
Le nimbe rayonné indiquait Apollon ou Diane
- Nimber la tête d'un saint
- Nimber quelqu'un de gloire
Étymologie de « nimbe »
Du latin nimbus (« nuage », au figuré « auréole »).Usage du mot « nimbe »
Évolution historique de l’usage du mot « nimbe » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « nimbe » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « nimbe »
Citations contenant le mot « nimbe »
-
Le visiteur aura plaisir à s'y attarder, particulièrement en soirée où l'éclairage tamisé des luminaires nimbe le lieu d'une ambiance chaleureuse.
www.lejdc.fr — Une vitrine de créateurs à l’Amarante - Saint-Amand-en-Puisaye (58310) -
Quelle est la différence entre le nimbe et l’auréole ? C’est à cette question qu’Elisabeth Lamour tente de répondre aujourd’hui.
Le nimbe
Traductions du mot « nimbe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | nimbus |
| Espagnol | nimbo |
| Italien | nimbus |
| Allemand | nimbus |
| Chinois | 雨云 |
| Arabe | نيمبوس |
| Portugais | nimbo |
| Russe | нимб |
| Japonais | ニンバス |
| Basque | ninbo |
| Corse | nimbus |