La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « noisetier »

Noisetier

[nwaztje]
Ecouter

Définitions de « noisetier »

Noisetier - Nom commun

  • (Botanique) Arbre ou arbuste monoïque de la famille des Bétulacées, caractérisé par des feuilles caduques alternes, des fleurs mâles et femelles en chatons, produisant des fruits appelés noisettes.

    Des gisements célèbres du Groenland ont été étudiés par Heer. On y trouvait Noisetiers, Magnolias, Liquidambars, Vignes, Platanes, et des Conifères comme les Cyprès chauves.
    — Henri Gaussen, Géographie des Plantes

Expressions liées

  • Couper, tailler une baguette dans une branche de noisetier

Étymologie de « noisetier »

Du mot « noisette » avec le suffixe -ier, attesté en 1546. Le terme « noisette » provient de « noix », qui vient lui-même du latin nux, avec le suffixe diminutif -ette. Le mot « noisetier » était précédemment appelé « coudrier » avant le XVIe siècle.

Usage du mot « noisetier »

Évolution historique de l’usage du mot « noisetier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « noisetier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « noisetier »

Citations contenant le mot « noisetier »

  • Le musée fugace DLKC, a reçu dernièrement le vannier Paul Grauby, qui se définit avant tout comme un paysan et un éleveur. "C’est dans la tradition paysanne que de tresser des paniers", a expliqué Paul Grauby, en début de son intervention, précisant que "la vannerie ne concerne pas que l’osier mais aussi le rotin, la ronce, le chèvrefeuille, le noisetier ou le coudrier.
    ladepeche.fr — Saverdun. Le vannier Paul Grauby reçu au musée DLKC - ladepeche.fr
  • C'est d'abord son amour de la noisette qui a incité John Forest à planter des noisetiers chez lui.
    Radio-Canada.ca — Des abeilles et des arbres, la passion d'un homme de Maria | Radio-Canada.ca
  • mon voisin m'a demandé de couper à 2m de hauteur un noisetier qui se trouve sur ma propriété et à 50cm de la limite.
    Net-iris — problème de voisinage - Immobilier - Net-iris
  • L’association Cap’arbres vous propose des animations de grimpe d’arbres au parc du Thabor. Au programme : ateliers moulinette et cordes à soi, dans le hêtre pourpre et le noisetier de Byzance.
    Que faire ce samedi 18 juillet, à Rennes ? - Rennes.maville.com
  • Il existe de nombreux modèles de cannes de prisch, de la simple canne en noisetier faite maison, à la canne trépied en passant par les cannes type 4stablestick (voir notre article sur les toutes les cannes de pirsch).
    Chasse Passion — [Tuto] Comment fabriquer une très bonne canne pirsh pour 3 fois rien - Chasse Passion
  • Avec Jeanne, on a reconnu le sureau, le charme et le noisetier « qui a les feuilles douces comme une caresse ».
    Découverte. Le Grand Site Cap d'Erquy - Cap Fréhel, le bon plan pour de chouettes sorties en famille | Le Penthièvre
  • A Longechaux comme ailleurs, le phénomène ne passe pas inaperçu des randonneurs. Avec une quinzaine de jours d’avance sur les autres années tous remarquent une exceptionnelle poussée de chatons jaunes accrochés et pendants à l’extrémité des branches de noisetiers. Il s’agit tout simplement de la floraison.
    Environnement | Des chatons de noisetiers par milliers
  • Origine: L’origine du noisetier est très ancienne, au cours de l’ère tertiaire. C. avellana, devenue dominante en Europe entre 7500 et 5000 av. J.-C., aurait pour ancêtre un type à larges feuilles.
    Le Figaro.fr — Noisetier, des fruits savoureux aux multiples vertus

Traductions du mot « noisetier »

Langue Traduction
Anglais hazel
Espagnol color avellana
Italien nocciola
Allemand hasel
Chinois
Arabe بندق
Portugais avelã
Russe светло-коричневый
Japonais ハシバミ
Basque hazel
Corse avellana
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.