La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coudrier »

Coudrier

[kudrije]
Ecouter

Définitions de « coudrier »

Coudrier - Nom commun

  • Dénomination alternative du noisetier, arbre producteur des noisettes.

    Dans les replis verdoyants de la campagne française, le coudrier, généreux producteur de noisettes, répand son ombre paisible et nourricière.
    (Citation fictive)
  • Substance ligneuse obtenue à partir du noisetier.

    Le coudrier, cette substance ligneuse issue du noisetier, se prête merveilleusement à la confection de bâtons de marche et autres objets artisanaux.
    (Citation fictive)
  • (Régionalisme : Auvergne, Haute-Loire) Réceptacle effilé confectionné en bois de noisetier et destiné au transport de la pierre d'affûtage des faux, par les agriculteurs.

    Dans le creux de la Haute-Loire, le vieux paysan avait toujours son fidèle coudrier à portée de main, réceptacle élégant qui, taillé dans le noisetier, servait à transporter sa précieuse pierre d'affûtage des faux.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Bois de coudriers
  • Coudrière

Étymologie de « coudrier »

"Coudrier » provient du suffixe -ier avec coudre, nom du noisetier au XIIe siècle. En ancien français, il était codre (1160-70), continué par le gallo coude, bourguignon queudre, de coldre (attesté en judéo-français, XIe s., Glose de Raschi), d'un colre, du latin populaire colurus (cf. romanche coller), métathèse du latin corulus, influencé par le gaulois collos, comparable au breton kollenn, irlandais coill. Vient directement du gaulois l'occitan còila, « baguette de coudrier ».

Usage du mot « coudrier »

Évolution historique de l’usage du mot « coudrier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « coudrier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « coudrier »

Citations contenant le mot « coudrier »

  • La commune d'Olne étant à la limite sud du bocage du Pays de Herve, outre les arbres fruitiers des vergers en fort déclin, certaine espèces typiques de cet écotope sont particulièrement présentes. En effet l'utilisation de plantes "défensives" - pour assurer un enclos efficace au bétail - a favorisé leur développement dans quelques bosquets et friches des coteaux, l'élevage du mouton et des chèvres étant abandonné depuis le XIXème siècle. Citons principalement l'aubépine blanche et rose, le prunelier, le coudrier, dont la souplesse est utilisée aussi pour les perches et le murier sauvage.
    Techno-Science.net — 🔎 Botanique et zoologie dans la Commune d'Olne - Définition et Explications
  • Une baguette de coudrier ou un pendule pour trouver de l’eau, vous ne rêvez pas, c’est bien la mission des sourciers. Le métier existe encore et les sourciers sont débordés tant ils sont sollicités en cette période de sécheresse. Patrick est sourcier depuis 20 ans. Il s’attèle d’ailleurs à trouver une source d’eau dans une ancienne citerne du Brabant Wallon.
    RTBF — Sécheresse : chercher de l’eau à l’aide d’une baguette de sourcier - rtbf.be
  • Pour cela, il suffit d'un instrument : la baguette de sourcier. Depuis l'époque de Jean de Florette, les choses ont un peu changé. Bien sûr, la baguette de coudrier (ancien nom du noisetier) ou d'olivier fonctionne toujours mais elle cohabite avec des baguettes en laiton, en cuivre et même en plastique.
    Corse Matin — Sourcier, un art très ancien à la portée de tout le monde | Corse Matin
  • Mais si l'on veut les séparer, Le coudrier meurt promptement, Le chèvrefeuille mêmement. Belle amie, ainsi est de nous ; Ni vous sans moi ni moi sans vous.
    Marie de France — Lais, Lai du chèvrefeuille
  • Indice : En deux mots. Nom latin du noisetier, aussi appelé coudrier ou avelinier.
    Tela Botanica — Cahier de vacances #2 – Nommer les plantes et reconnaître les familles – Tela Botanica
  • Les habitants de l'Isle-aux-Coudres partagent une tradition commune : celle d'utiliser les branches de coudrier comme outil pour prédire le temps qu'il fera le lendemain. Encore de nos jours, cette méthode de météorologie populaire se transmet de génération en génération.
    MétéoMédia — La branche de coudrier, outil pour prévoir le temps qu'il fera le lendemain - MétéoMédia

Traductions du mot « coudrier »

Langue Traduction
Anglais elbow tree
Espagnol codo
Italien albero del gomito
Allemand ellbogenbaum
Chinois 肘树
Arabe شجرة الكوع
Portugais árvore de cotovelo
Russe локоть дерево
Japonais エルボツリー
Basque ukondo zuhaitza
Corse àrburu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.