Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « noix de coco »
Noix de coco
[nwa dœ koko]
Définitions de « noix de coco »
Noix de coco - Locution nominale
-
Fruit du cocotier.
La noix de coco, trésor tropical du cocotier, incarne richesse nutritive et polyvalence culinaire.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « noix de coco »
Usage du mot « noix de coco »
Évolution historique de l’usage du mot « noix de coco » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « noix de coco » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « noix de coco »
-
Lire la fin d'un roman policier avant d'y arriver, c'est comme manger un biscuit fourré à la noix de coco en allant tout de suite à la noix de coco. Après il ne reste plus qu'à jeter le biscuit.
Stephen King — La Ligne verte -
Les mystérieuses formations internes que les botanistes appellent calapites sont à la noix de coco ce que les pépites d'or sont aux rivières — des trésors cachés dans l'ordinaire.
(Citation fictive) -
L'amour est semblable à une noix de coco ; il faut briser sa carapace pour découvrir la calapite cachée dans les profondeurs de l'être.
Henriette Beauchamp — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans la pâtisserie exotique, le rocher est un monument culinaire : une alliance délectable de blancs d'œuf fouettés avec maestria, de sucre cristallisé et de noix de coco râpée, conférant à chaque bouchée un goût parfois doux, parfois intense, toujours inoubliable.
(Citation fictive) -
L’odeur du riz parfumé, du gourami grillé, du galanga de Kempfer à la sauce de noix de coco râpée pimentée et des pousses de manioc bouillies lui donnait faim.
Anwar Ridhwan — Les derniers jours d’un artiste -
Dans l'obscurité de la scène, c'est l'omerti qui éclaire l'esprit, sa voix douce et mystérieuse racontant les histoires que seule une noix de coco peut abriter.
Julien Morel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le décocage des noix de coco est comme une danse lente et méthodique, chaque geste précis révélant la promesse d'une douceur cachée.
Élise Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le 19 décembre dernier Miss France Vaimalama Chaves dans une interview faisait remarquer qu'on dit "la noix de coco et le coco". Chez nous, la prononciation du mot "goyave" pose problème.
RCI — Et vous, comment prononcez-vous le mot "goyave" ? | RCI
Traductions du mot « noix de coco »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | coconut |
| Espagnol | coco |
| Italien | noce di cocco |
| Allemand | kokosnuss |
| Chinois | 椰子 |
| Arabe | جوز الهند |
| Portugais | coco |
| Russe | кокос |
| Japonais | ココナッツ |
| Basque | kokoa |
| Corse | coccu |