Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « obier »
Obier
[ɔbje]
Définitions de « obier »
Obier - Nom commun
-
Arbuste caduc de la famille des Adoxacées, également nommé viorne obier ou boule de neige (Viburnum opulus).
Elle enfonça la main dans les branches fleuries des obiers pour faire jouer les boules argentées.
— Anatole France, Le Lys rouge
Étymologie de « obier »
Variante de aubier, probablement du latin albaris (blanc). En italien, obbio. Le latin opulus, avec accent sur o, aurait donné obe. Très probablement, obier est obe, affublé du suffixe -ier commun à de nombreux noms d'arbres.Usage du mot « obier »
Évolution historique de l’usage du mot « obier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « obier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « obier »
Citations contenant le mot « obier »
-
Le physocarpe à feuille d’obier est un excellent arbuste ornemental décliné dans toutes sortes de feuillage coloré. Il est particulièrement tolérant et facile à vivre.
auJardin.info — Physocarpe à feuille d'Obier, Physocarpus opulifolius : planter, cultiver, multiplier -
Boule de neige, Viorne obier, Viburnum opulus
auJardin.info — Viorne de Carlcephalum, Boule de neige odorante, Viburnum x carlcephalum : planter, cultiver, multiplier
Traductions du mot « obier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | obier |
| Espagnol | obier |
| Italien | obier |
| Allemand | obier |
| Chinois | 观察者 |
| Arabe | أوبير |
| Portugais | obier |
| Russe | obier |
| Japonais | オビエ |
| Basque | obier |
| Corse | obie |