La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « occupé »

Occupé

[ɔkkype]
Ecouter

Définitions de « occupé »

Occupé - Adjectif

  • Se dit d'un lieu ou d'un contexte où une activité est en cours.

    Ils allaient haricotant les restes du Grand-I-Vert, ceux des châteaux ; car, à eux deux, dans les années les plus occupées, les plus prospères, ils n’avaient jamais pu fabriquer en moyenne trois cents soixante brasses de corde.
    — Honoré de Balzac, Les Paysans
  • Qualifie une personne ou un élément indisponible momentanément en raison d'une activité en cours.

    Pris par l'urgence du moment, l'esprit trépidant refuse la quiétude.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • C'est occupé
  • La question, le sujet qui nous occupe
  • Ne t'occupe pas (ce n'est pas ton affaire, ne t'inquiète pas de quelque chose, de quelqu'un.)
    Ne t'occupe pas. Je vais le foutre à la porte par le col
    — Aymé, Jument
  • Ne t'occupe pas de quelque chose, de quelqu'un (ce n'est pas ton affaire, ne t'inquiète pas de quelque chose, de quelqu'un.)
  • Occupe-toi de ce qui te regarde!
  • Occupe-toi de tes affaires!
  • Occuper la première place
  • Occuper le centre, le milieu de quelque chose
  • Occuper quelqu'un tout entier
  • Occuper son temps, ses loisirs à quelque chose
  • Occuper un appartement, une maison
  • Occuper un pays
  • Occuper une journée, les loisirs de quelqu'un
  • Occuper une situation
  • Occuper une usine
  • S'occuper activement
  • S'occuper d'un enfant, des autres
  • S'occuper d'une affaire, des intérêts de quelqu'un
  • S'occuper de littérature, de politique
  • S'occuper de ses affaires
  • S'occuper de ses oignons
    Dans la vie, il est parfois plus sage de s'occuper de ses oignons plutôt que d'essayer de résoudre les problèmes des autres.
    — Émile Dubois, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Zone non occupée
    L'Anastasie du Gouvernement du Maréchal Pétain surveillait de très près toute la presse de la zone non occupée
    — Coston, A.B.C. journ.
  • Zone occupée (partie de la France administrée par les Allemands après l'armistice de 1940.)
    Dans son roman, l'auteur décrit comment son personnage principal a réussi à obtenir un ausweis, lui permettant ainsi de passer de la zone occupée à la zone libre, et échapper ainsi à ses poursuivants.
    — Madeleine Lefebvre, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Être très occupé

Usage du mot « occupé »

Évolution historique de l’usage du mot « occupé » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « occupé » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « occupé »

Citations contenant le mot « occupé »

  • Charlie, qui avait accepté la suggestion de Susie de le payer en nature, directement sur son bureau. « Si c’est pas drôle. T’es encore avocat ? Hé, Gary, regarde ça C’est le type qui s’est occupé de mon premier divorce » Gary leva les yeux, se concentra pendant une fraction de seconde, puis poussa un grognement et se replongea dans ses ruminations intimes.
    Scott Phillips — La moisson de glace
  • Je me suis occupé des filatures. Par la suite, ils m’ont fait travailler sérieusement : enquêtes, recherches en tous genres, missions confidentielles. Je disposais d’un bureau pour moi tout seul au siège de l’agence, 177, avenue Niel.
    Patrick Modiano — La ronde de nuit
  • Il reçut fort froidement le prévôt de Laurens qui s’en venait la gueule enfarinée, croyant qu’il n’était occupé que de la Provence. Mme de Vins y était ; il lui fit une très froide mine.
    Madame de Sévigné — Correspondance
  • Le bailleur avait fait constaté à deux reprises que le logement était occupé par des squatteurs. Tj lisais ce qui vous arrange ?
    ladepeche.fr — Son appartement occupé pendant des mois par des squatteurs, il est condamné à verser 38 000 euros à Toulouse Métropole Habitat - ladepeche.fr
  • Le siège des Jeux Olympiques de Paris, situé à Aubervilliers (Seine-Saint-Denis), a été occupé brièvement par une soixantaine de militants CGT RATP SNCF ce mardi 6 juin à l'occasion de la 14e journée de mobilisation contre la réforme des retraites.
    BFMTV — Mobilisation du 6 juin: une soixantaine de militants CGT ont occupé le siège des JO 2024
  • Auparavant, Mme Banks a été Chief Technology and Digital Officer, chez Revlon, Inc. de 2018 à 2020, et a été vice-présidente exécutive, Chief Information Officer et Channel Integration, chez New York & Company de 2013 à 2017. Auparavant, Mme Banks a occupé des postes de direction chez Coach de 2010 à 2013 et chez Abercrombie & Fitch de 2008 à 2010. Mme Banks est également membre du conseil d'administration de NextUp, une organisation à but non lucratif.
    Simpson Manufacturing Co. annonce la nomination de Chau Banks et Felica Coney à son conseil d'administration | Zonebourse
  • De ces étranges jeux de mains volantes comme des insectes dans le soir vert, se dégage une sorte d’horrible obsession, d’inépuisable ratiocination mentale, comme d’un esprit occupé sans cesse à faire le point dans le dédale de son inconscient.
    Antonin Artaud — Le théâtre et son double
  • …il faut rappeler entre douze heures et treize heures, le 12, le 14 ou le 15 mai, il ne dit pas ce qu'il fait après, ce qui laisse l'inconscient travailler. En rappelant bien sûr c'est toujours occupé, tous les cinglés de Paris et de la petite couronne étant au taquet depuis le début de la matinée pour ne pas rater ...
    Danièle Pétrès — Tu vas me manquer

Traductions du mot « occupé »

Langue Traduction
Anglais busy
Espagnol ocupado
Italien occupato
Allemand beschäftigt
Chinois 忙碌的
Arabe مشغول
Portugais ocupado
Russe занятый
Japonais 忙しい
Basque lanpetuta
Corse occupatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.