La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « omble de fontaine »

Omble de fontaine

[ɔ̃bl dœ fɔ̃tɛn]
Ecouter

Définitions de « omble de fontaine »

Omble de fontaine - Locution nominale

  • (Zoologie) Espèce de poisson osseux anadrome, un omble originaire d’Amérique du Nord qui a été introduit dans de nombreux pays tempérés.

    Ce qui fournit une bonne indication sur leur grosseur, c’est l’épaisseur du signal. Plus l’arche est épaisse, plus volumineux est le doré, le touladi, l’omble de fontaine, ou autre capté sous la coque.
    — Patrick Campeau, SONAR Saviez-vous que...?

Étymologie de « omble de fontaine »

De omble et fontaine.

Usage du mot « omble de fontaine »

Évolution historique de l’usage du mot « omble de fontaine » depuis 1800

Citations contenant le mot « omble de fontaine »

  • Le gouvernement provincial s'engage aussi à reconstruire le barrage du lac Émilie et à réviser la période d'abaissement du niveau du lac Sainte-Anne, pour y maximiser le développement des frayères de l'omble de fontaine et de l'omble chevalier.
    Radio-Canada.ca — Le ministère de l'Environnement endommage l'environnement... et doit payer | Radio-Canada.ca
  • ■ Taille minimale de capture de la truite fario, truite arc-en-ciel et du saumon ou omble de fontaine à 20 cm.
    Embrun. L’ouverture de la pêche à la truite, c’est samedi

Traductions du mot « omble de fontaine »

Langue Traduction
Anglais brook trout
Espagnol trucha de arroyo
Italien trota di fiume
Allemand bachforelle
Chinois 溪鳟鱼
Arabe سمك السلمون المرقط
Portugais truta de riacho
Russe ручей форель
Japonais 小川のマス
Basque erreka amuarraina
Corse trota di fiume
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.