La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « or noir »

Or noir

[ɔr nwar]
Ecouter

Définitions de « or noir »

Or noir - Locution nominale

  • (Figuré) Pétrole.

    Le prix de l’or noir ne cesse de chuter.
  • (Figuré) Charbon.

    Dans un pays où l’or noir permet de produire près de 70 % de l’électricité, les faibles réserves de charbon font craindre des coupures de courant.
    — Carole Dieterich, Charbon : l'Inde au bord d'une crise énergétique sans précédent

Étymologie de « or noir »

Composé de or signifiant quelque chose de précieux et de noir signifiant la couleur de pétrole brut.

Usage du mot « or noir »

Évolution historique de l’usage du mot « or noir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « or noir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « or noir »

Citations contenant le mot « or noir »

  • Dans le cadre du cycle « Perspectives antiracistes et postcoloniales », organisé par la Maison des Passages, Survie Rhône fait venir Philippe BAQUE, auteur de "Un nouvel or noir : le pillage d’art en Afrique"
    Survie — Rencontre Philippe Baqué : Un nouvel or noir - Survie
  • Depuis les premiers puits désormais à sec jusqu’à la quête frénétique d’un après-pétrole, du cartel secret des firmes anglo-saxonnes (les "Sept Sœurs") jusqu’au pétrole de schiste, Or noir retrace de façon magistrale l’irrésistible ascension de la plus puissante des industries. Où l'on apprend que le pétrole, source primordiale et tarissable de puissance, est à l’origine des plus grands déchaînements du siècle passé. Or la fin de ce carburant de l’essor de l’humanité devrait se produire bien avant que ce siècle ne s’achève. De gré ou de force. Et nul ne peut dire où cette fin va nous conduire…
    12 essais formidables et gratuits sur bibliothèques.paris.fr – Que Faire à Paris ?
  • Les esturgeons du lac Qiandao produisent à eux seuls plus du tiers du caviar vendu à travers le monde. Le meilleur de cet or noir « made in China » est désormais servi aux plus prestigieuses tables d'Occident. Reportage dans les fermes du géant Kaluga Queen.
    Les Echos — L'incroyable succès du caviar chinois | Les Echos
  • Transformer le charbon en or noir : un procédé au cœur de l'innovation énergétique.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Traductions du mot « or noir »

Langue Traduction
Anglais black gold
Espagnol oro negro
Italien oro nero
Allemand schwarzes gold
Chinois 黑金
Arabe الذهب الأسود
Portugais ouro preto
Russe черное золото
Japonais 黒金
Basque urre beltza
Corse oru neru
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.