Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « origan »
Origan
[ɔrigɑ̃]
Définitions de « origan »
Origan - Nom commun
-
(Botanique) Genre de plantes herbacées aromatiques appartenant à la famille des Lamiacées, désignant notamment l'Origanum vulgare, connu sous le nom d'origan commun.
Dans le jardin de la Cheffe, l'Origanum vulgare, plus couramment appelé origan, diffuse son parfum aromatique, caractéristique des plantes de la famille des Lamiacées.
— (Citation fictive)
Étymologie de « origan »
Du latin origanum, qui vient du grec ancien ὀρίγανον ou ὀρείγανον, formé de ὄρος (montagne) et γάνυμαι (se plaire) : plante qui se plaît sur les coteaux.Usage du mot « origan »
Évolution historique de l’usage du mot « origan » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « origan » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « origan »
Citations contenant le mot « origan »
-
Ajouter de la tomate et de l’origan, ça devient italien ; du vin et de l’estragon, ça devient français ; du citron et de la cannelle, ça devient grec ; de la sauce de soja, ça devient chinois ; ajouter de l’ail, ça devient bon !
Alice May Brock -
Les meilleures entreprises du marché Huile d’origan sont incluses dans ce rapport avec leurs stratégies à long terme et à court terme. [Entreprises:AOS Products Private Limited, Healing Solutions Essential Oils, Rocky Mountain Oil Corp, Plant Therapy Essential Oils, Frontier Co-op (Aura Cacia), Prime Natural Essential Oils, Mountain Rose Herbs, Fabulous Frannie Essential Oils, Plant Guru Essential Oils, Kis Oils]
gabonflash — Huile d'origan Marche 2020 Impact COVID-19 actuel et analyse du paysage du marche futur 2029 - gabonflash -
Bien que certaines de ces herbes soient aussi disponibles en versions « fraîches » (basilic, origan, coriandre, romarin, etc.), on recommande également de les posséder en version « sèche » pour les plats qui mijotent plus longuement. Vous pouvez aussi les utiliser pour remplacer les herbes fraîches que vous ne possédez pas sous la main. Règle générale, si une recette demande 1 c. à table d’herbes fraîches, on la remplace par 1 c. à thé d’herbes sèches (soit 1/3 de la quantité).
Le Journal de Montréal — 20 épices de base à avoir dans son garde-manger | JDM -
– Evolution de la dynamique du marché dans le secteur Huile d’origan
the walkingdeadfrance — Huile d'origan Marche 2020: analyse d'impact COVID-19, taille, part, croissance, tendances et previsions 2029 - the walkingdeadfrance -
L’origan et la sauge ont une position centrale dans la cuisine des populations arabes d’Israël. Or, depuis 1977, l’Etat hébreu en interdit la cueillette. Une réglementation culturellement discriminante en passe d’être assouplie.
Le Monde.fr — En Israël, les cueilleurs de plantes aromatiques ne veulent plus être criminalisés -
Nous avons cette chance de vivre une époque connectée où le visio est très présent, ce qui nous permet de nous sentir plus entourés, rappelle-t-elle. Depuis le début du confinement, je maintiens le lien avec ma clientèle via la page Facebook @origan.fr (je décale les rendez-vous prévus au fil des annonces gouvernementales), et propose le retrait de produits en boutique à certains horaires en respectant les gestes barrières. J’ai également créé un groupe Facebook ‘Origan mieux-être’ pour transmettre des conseils, comme je le ferais au sein de l’institut, et les membres peuvent aussi interagir : cela favorise l’entraide et la bienveillance.
Malgré la crise sanitaire, l'esthéticienne Nadège Levesque, de Beuzeville, garde le moral | L'Éveil de Pont-Audemer -
Argent colloïdal, élixirs et formules à base de plantes, mélanges de champignons chaga ou huile d’origan… Ces produits sont régulièrement mis en avant pour protéger le système immunitaire. Une nouvelle publicité leur est faite depuis peu : celle de prévenir ou même de guérir la COVID-19.
Radio-Canada.ca — Santé Canada met en garde contre des produits miracles censés soigner la COVID-19 | Coronavirus | Radio-Canada.ca -
Depuis 1977, une loi interdit la cueillette de l’origan et de la sauge en Israël. En 2007, la législation s’est étendue à la zone C de la Cisjordanie, administrée par l’armée israélienne.
The Times of Israël — Les cueilleurs de plantes druzes et palestiniens réclament plus de droits | The Times of Israël
Traductions du mot « origan »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | oregano |
| Espagnol | orégano |
| Italien | origano |
| Allemand | oregano |
| Chinois | 牛至 |
| Arabe | توابل |
| Portugais | orégano |
| Russe | орегано |
| Japonais | オレガノ |
| Basque | oregano |
| Corse | oregano |