La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ornichon »

Ornichon

[ɔrniʃɔ̃]
Ecouter

Définitions de « ornichon »

Ornichon - Nom commun

  • (Désuet) Désigne un coq ou un poulet.

    Tu sais bien, l'ornichon à l'Auverpin de la rue Jacinthe, qui chantait le matin, à des trois plombes, cocorico ! ... Eh bien ! y chantera plus !
    — G. Courteline, Petin

Étymologie de « ornichon »

Du français ancien ornie (« poule »), ornibale (« oie »), ornie de Balle (« dinde »), ornière (« poulailler »), ornion (« chapon »). Origine obscure.

Usage du mot « ornichon »

Évolution historique de l’usage du mot « ornichon » depuis 1800

Citations contenant le mot « ornichon »

  • Dommage, il avait un impact car c'était nécessaire au scénario de l'épisode, et parce que c'était unique de voir un personnage principal devenir un cornichon puis une machine à tuerLe ramener c'est un peu du recyclage, et c'est prendre le risque de faire moins bien
    Rick & Morty : cette version adorée de Rick va enfin faire son grand retour dans la saison 5

Traductions du mot « ornichon »

Langue Traduction
Anglais pickle
Espagnol pepinillo
Italien salamoia
Allemand essiggurke
Chinois 泡菜
Arabe ورطة
Portugais salmoura
Russe соленый огурец
Japonais 漬物
Basque ozpinera
Corse marinatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.