Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ostréiculteur »
Ostréiculteur
[ɔstreikyltœr]
Définitions de « ostréiculteur »
Ostréiculteur - Nom commun
-
Professionnel de l'élevage d'huîtres.
De plus, en raison de la quotidienneté de leur activité, les ostréiculteurs, contrairement aux marins de pêche ou de commerce, sont généralement embarqués 365 jours par an.
— Pascale Legué Dupont, La moisson des marins-paysans : L’huître et ses éleveurs dans le bassin de Marennes-Oléron
Expressions liées
- Les ostréiculteurs de marennes-oléron
Étymologie de « ostréiculteur »
Du latin ostrea, « huître », avec le suffixe -culteur.Usage du mot « ostréiculteur »
Évolution historique de l’usage du mot « ostréiculteur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ostréiculteur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ostréiculteur »
Citations contenant le mot « ostréiculteur »
-
Des effectifs de gendarmerie effectuent des rondes supplémentaires à cette époque de l’année et les ostréiculteurs sont invités à prendre eux-mêmes aussi des mesures de surveillance.
Fil Info | 4,5 tonnes d’huîtres dérobées chez un ostréiculteur -
Le jeune ostréiculteur poursuit :
Face à la crise sanitaire : les ostréiculteurs font le gros dos | La Presse d'Armor -
Leurs coquillages sont régulièrement depuis plusieurs années frappés par des épisodes de malaïgue, contamination par norovirus ou autre bactérie, interdisant alors toute vente. Les ostréiculteurs subissent désormais le coronavirus. Et certains n'ont pas droit au chômage partiel ou à des aides.
France 3 Occitanie — Coronavirus : chute des ventes, absence de salaire, certains ostréiculteurs n’ont pas droit au chômage -
A la suite de la condamnation de la cabane du Routioutiou lundi, plusieurs ostréiculteurs du Bassin rappellent que la dégustation sauve leur activité
SudOuest.fr — Ostréiculteurs du Bassin d’Arcachon : « Excusez-nous de vouloir gagner notre vie » -
A cause du coronavirus, les ostréiculteurs de l'étang de Thau dans l'Hérault ne vendent plus que 10% de leur production. En attendant, certaines huîtres déjà matures continuent à pousser dans l'étang. L'addition de cette crise économique risque d'être très salée pour la conchyliculture.
France 3 Occitanie — Coronavirus : ventes d'huîtres en chute libre pour les ostréiculteurs de l’étang de Thau -
Pétition: les ostréiculteurs du Morbihan mobilisés contre la présence du virus de la gastro en mer. Les huîtres sont les vigies de la qualité des eaux. https://t.co/TvcHxE0opj @FNEasso @Eauetrivieres @cdion @AJMED_asso https://t.co/HWR2F1lUSU?
Huîtres contaminées : "si ça se répète encore et encore les ostréiculteurs sont morts" | Actu Morbihan -
Alors que les ostréiculteurs de Charente-Maritime enregistrent un effondrement de leur chiffre d'affaires estimé à 80%, certains professionnels lancent une campagne de communication pour la promotion des huîtres.
France 3 Nouvelle-Aquitaine — Coronavirus. Les ostréiculteurs lancent une campagne de communication suite à l'effondrement de leurs ventes -
Renan Henry, ostréiculteur du Morbihan, constate un léger sursaut des commandes après la réouverture des restaurants. Il avoue cependant se trouver dans une situation financière très compliquée après avoir essuyé un second refus du prêt garanti État pour n'avoir pas suffisamment gagné en début d'année.
Europe 1 — Coup de fil à Renan Henry, ostréiculteur dans le Morbihan
Traductions du mot « ostréiculteur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | oyster farmer |
| Espagnol | granjero de ostras |
| Italien | allevatore di ostriche |
| Allemand | austernzüchter |
| Chinois | 牡蛎养殖者 |
| Arabe | مزارع المحار |
| Portugais | fazendeiro de ostras |
| Russe | устричный фермер |
| Japonais | カキ養殖業者 |
| Basque | ostra nekazaria |
| Corse | ostricula |