Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ouvroir »
Ouvroir
[uvrwar]
Définitions de « ouvroir »
Ouvroir - Nom commun
-
Espace dédié au travail manuel, notamment dans le domaine de l'artisanat.
Il revint le lendemain, cette fois habillé d’une robe de clerc, et s’adressa à la femme du fourreur qui tenait l’échoppe tandis que son époux et ses deux ouvriers cousaient dans l’ouvroir.
— Jean d’Aillon, Les rapines du Duc de Guise -
Atelier dirigé par des religieuses où sont réalisés divers travaux manuels, souvent avec une visée caritative ou éducative.
Les jeunes filles, sous la tutelle attentive des religieuses, s'affairaient dans l'ouvroir, confectionnant avec soin divers objets destinés à des œuvres de bienfaisance.
— (Citation fictive) -
(Historiquement) Lieu où des personnes se réunissent pour effectuer des travaux manuels à but caritatif ou pour la fabrication d'ornements religieux.
Dans l'ouvroir, ils confectionnaient des vêtements pour les indigents et tissaient des ornements pour la chapelle, unissant leur labeur à la charité et à la piété.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Ouvroir de littérature potentielle
Le petit groupe de recherches de littérature expérimentale qui s'est constitué, en 1960, autour de François Le Lionnais et de Raymond Queneau, sous le nom ambigu d'Ouvroir de Littérature Potentielle, s'est jusqu'ici confiné dans un rôle technique, modeste mais essentiel. Ses premières définitions, ses premières professions de foi déclaraient, par exemple: Il y a deux littératures potentielles: une analytique et une synthétique. La LiPo analytique recherche des possibilités qui se trouvent chez certains auteurs sans qu'ils y aient pensé. La LiPo synthétique constitue la grande mission de l'OuLiPo: il s'agit d'ouvrir de nouvelles possibilités inconnues des anciens auteurs
— J. Bens ds
Étymologie de « ouvroir »
Du verbe ouvrer, issu du bas latin operare (« travailler, s’occuper »), dérivé par suffixation (voir -oir) : ovreor au 13e siècle. À l'origine, désigne un lieu où plusieurs personnes travaillent ensemble. On note également une variante en wallon, ovreu.Usage du mot « ouvroir »
Évolution historique de l’usage du mot « ouvroir » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ouvroir » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ouvroir »
Citations contenant le mot « ouvroir »
-
OULIPO ? Qu’est ceci ? Qu’est cela ? Qu’est-ce que OU ? Qu’est-ce que LI ? Qu’est-ce que PO ? OU c’est OUVROIR, un atelier. Pour fabriquer quoi ? De la LI. LI c’est la littérature, ce qu’on lit et ce qu’on rature. Quelle sorte de LI ? La LIPO. PO signifie potentiel. De la littérature en quantité illimitée, potentiellement productible jusqu’à la fin des temps, en quantités énormes, infinies pour toutes fins pratiques.
Marcel Bénabou et Jacques Roubaud — Oulipo.net -
Pour la dernière, l’école ouvroir professionnel de lingerie et de broderie, créée avenue Cavaignac le 8 septembre 1934, ne fonctionne qu’en 1936 et ferme fin 1937. Le statut était celui d’un établissement privé et les cours assurés par les religieuses de Saint-Vincent de Paul qui dirigeaient également l’hôpital. Le but était d’aider les familles pauvres en instruisant leurs jeunes filles à toutes les connaissances utiles à une bonne ménagère et à une ouvrière lingère. Le régime était avec internat, les jeunes filles étaient nourries et logées gratuitement.
ladepeche.fr — Gourdon. Deux siècles d’écoles dans la ville - ladepeche.fr
Traductions du mot « ouvroir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | work |
| Espagnol | trabajo |
| Italien | lavoro |
| Allemand | arbeit |
| Chinois | 工作 |
| Arabe | عمل |
| Portugais | trabalhos |
| Russe | работай |
| Japonais | 作業 |
| Basque | lan |
| Corse | travaglià |