Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pacificateur »
Pacificateur
[pasifikatœr]
Définitions de « pacificateur »
Pacificateur - Nom commun
-
Personne qui rétablit la paix, qui apaise les conflits.
Comme le disait si bien l'écrivain Jean de La Fontaine : 'Le rôle d'un pacificateur est de rendre la guerre inutile'.
— (Citation fictive)
Pacificateur - Adjectif
-
Qui a pour effet de rétablir la paix, d'apaiser les conflits ou les tensions.
Dea n’avait qu’à se montrer, toute la lumière qui était en Gwynplaine sortait et allait à elle, et il n’y avait plus derrière Gwynplaine ébloui qu’une fuite de fantômes. Quelle pacificatrice que l’adoration !
— Victor Hugo, L’Homme qui rit
Étymologie de « pacificateur »
Du latin pacificatorem, dérivé de pacificare (pacifier).Usage du mot « pacificateur »
Évolution historique de l’usage du mot « pacificateur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pacificateur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pacificateur »
Antonymes de « pacificateur »
Citations contenant le mot « pacificateur »
-
Chaque individu a au-dedans de soi une coalition c'est-à-dire une guerre civile. La mort est le grand pacificateur.
Benjamin Constant -
Il est jeune certes, il n’empêche : Lionel Arpin, nouvellement élu à la tête de la commune de Séez, est un garçon réaliste et prudent. Il a l’âme d’un pacificateur. Ce qui lui importe c’est le devenir de sa bourgade pour laquelle il entend bien se consacrer entièrement. Entretien.
La Savoie — Séez: Lionel Arpin veut donner une nouvelle direction - La Savoie -
Je ne pense pas qu'il puisse y avoir de lecture saine, reconstructrice et pacificatrice qui passe par dessus cette évidence : relisons la colonisation pour ce qu'elle fut : une immense suite de crimes contres l'Humanité de dominants ici et ailleurs.
Club de Mediapart — Décoloniser... | Le Club de Mediapart
Traductions du mot « pacificateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | peacemaker |
| Espagnol | pacificador |
| Italien | conciliatore |
| Allemand | friedensstifter |
| Chinois | 和平使者 |
| Arabe | صانع السلام |
| Portugais | pacificador |
| Russe | миротворец |
| Japonais | 平和主義者 |
| Basque | bakegilea |
| Corse | pavone |