Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « conciliateur »
Conciliateur
[kɔ̃siljatœr]
Définitions de « conciliateur »
Conciliateur - Adjectif
-
Qui vise à rapprocher des parties en désaccord ou à résoudre des conflits.
Le résultat de cette proposition conciliatrice fut que les deux jeunes gens […] se prirent par le bras, et, ajustant leurs épées, se dirigèrent vers la porte de l’hôtellerie, sur le seuil de laquelle se tenait l’hôte.
— Alexandre Dumas, La Reine Margot
Conciliateur - Nom commun
-
Personne qui s'emploie à rétablir l'entente ou l'accord entre des parties en désaccord.
Politiquement il fut l’intermédiaire entre les extrémistes et le conciliateur du Moyen-Orient.
— Gérard Robert Cormy, Sous les cèdres du Liban
Expressions liées
- Jouer le rôle de conciliateur et d'arbitre
- L'intervention conciliatrice des grandes puissances
Étymologie de « conciliateur »
Du latin conciliator, dérivé de conciliare, signifiant concilier. En français, le mot est formé à partir de concilier avec le suffixe -ateur.Usage du mot « conciliateur »
Évolution historique de l’usage du mot « conciliateur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « conciliateur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « conciliateur »
Antonymes de « conciliateur »
Citations contenant le mot « conciliateur »
-
La tierce conciliation a pour objectif d'accompagner les parties dans la recherche d'une solution amiable à leurs difficultés d’exécution contractuelles, grâce à la mise en place d'espaces temporaires de négociation sous l'égide sous du conciliateur. Les tiers conciliateurs sont des juges consulaires, des avocats, des directeurs juridiques, des universitaires ou encore des huissiers de Justice.
Plateforme de Tierce Conciliation : résolution amiable des différends des entreprises pendant la crise sanitaire - Éditions Francis Lefebvre -
Avec le confinement, il a finalement été nommé, le 15 mai, conciliateur de justice pour le canton de Jonzac par le premier président de la cour d’appel de Poitiers.
SudOuest.fr — Jonzac : un nouveau conciliateur de justice -
Pour aider à résoudre les litiges du quotidien, le Point d'accès au droit de Vire cherche au moins un conciliateur de justice.
lamanchelibre.fr — Vire. Le Point d'accès au droit recherche un conciliateur de justice -
Les permanences de Michel-Edouard Bellet, conciliateur de justice pour Roujan et les environs, qui ont habituellement lieu au CCAS pluricommunal, 15, rue Bastard-Senaux, ne reprendront pas avant juillet prochain.
midilibre.fr — Le conciliateur de justice reste à l’écoute - midilibre.fr -
Pour aller encore plus dans ce sens, il candidate finalement au poste de conciliateur de justice. Une tâche qui lui est confiée par la Première présidente de la Cour d’appel de Riom, le 1er avril dernier, pour un an, renouvelable par trois ans. Son champ de compétences concerne les litiges d’un montant inférieur à 5.000 € et dans des domaines tels que la consommation, les troubles du voisinage, les litiges entre bailleurs et locataires, entre commerçants, le droit rural… Dix-huit dossiers ont déjà abouti.
www.lamontagne.fr — Découvrez Guy Delsescaux, le conciliateur de justice qui propose des permanences en mairie de Courpière (Puy-de-Dôme) - Courpière (63120) -
Un conciliateur c'est quelqu'un qui nourrit un crocodile en espérant qu'il sera le dernier à être mangé.
Winston Churchill -
Un conciliateur de justice peut vous accompagner dans vos démarches afin de régler le conflit à l'amiable. Si vous habitez dans une copropriété, contactez le syndic afin qu'il fasse respecter le règlement de copropriété. Une clause de nuisance olfactive peut en effet être inscrite dans le règlement.
Figaro Immo — Voisins et mauvaises odeurs : que dit la loi ? -
Par ailleurs , elle invite Jeanine Mabunda, présidente de l’Assemblée nationale, ainsi que son bureau à faire preuve de sagesse dans la gestion conciliatrice du processus d’examen de ces propositions des lois controversées, et ce, dans le but de préserver les acquis de la Constitution, la paix et la concorde nationale.
Scoop RDC — Lois contestées du duo Minaku-Sakata : Lisanga Bongange en appelle à la sagesse de Mabunda - Scoop RDC
Traductions du mot « conciliateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | conciliator |
| Espagnol | conciliador |
| Italien | conciliatore |
| Allemand | schlichter |
| Chinois | 调解人 |
| Arabe | موفق |
| Portugais | conciliador |
| Russe | примиритель |
| Japonais | 調停者 |
| Basque | conciliator |
| Corse | cunciliatori |