La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pagnot »

Pagnot

[panjɔ]
Ecouter

Définitions de « pagnot »

Pagnot - Nom commun

  • (Par extension) Employé chargé de tâches subalternes.

    Quand on arriva à destination, le pagnot chargea la malle sur son dos et, à la suite d’Eugénie, grimpa un escalier de pierre assez sombre.
    — Charles Exbrayat, Le Chemin perdu : Les Bonheurs courts
  • Terme populaire désignant un lit.

    Le livre de Maupassant choit au pied du pagnot, oublié monsieur l’écrivain, pardonnez-moi, je vais vivre.
    — Sylvie Ohayon, Ravie
  • (Parler gaga) Individu méprisable ou mal vêtu.

    Ah Bassesse ! Pagnot vil et fourbe, fot-en-cul et si j’osais... Lyonnais !
    — Taisa-te basseuille ! sur forez-info.com. Mis en ligne le 24 octobre 2008, consulté le 24 novembre 2017
  • (Romandie, Savoie) Personne peu évoluée intellectuellement, manquant de courage ou d'énergie.

    La réunion était dominée par des pagnots incapables de prendre une décision, leur manque d'initiative et d'intelligence a considérablement entravé notre progression.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Pagnoter avec (avoir des relations sexuelles avec.)
    J' veux pagnoter avec toi... Combien qu' ça coûte?
    — Méténier, Lutte pour amour
  • Se mettre au pagnot

Étymologie de « pagnot »

Dérivé du mot pagne (« lit ») avec le suffixe -ot. Variante du mot pagnote de même sens.

Usage du mot « pagnot »

Évolution historique de l’usage du mot « pagnot » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pagnot » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pagnot »

Traductions du mot « pagnot »

Langue Traduction
Anglais pagnot
Espagnol pagnot
Italien pagnot
Allemand pagnot
Chinois 帕格诺
Arabe باغنو
Portugais pagnot
Russe pagnot
Japonais パグノット
Basque pagnot
Corse pagnot
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.