Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « papier tue-mouches »
Papier tue-mouches
[papje tyœmuʃ]
Définitions de « papier tue-mouches »
Papier tue-mouches - Locution nominale
-
Papier collant et empoisonné qui tue les mouches.
Des bandes de négatifs pendaient de leurs fils, tirebouchonnés comme de vieux papiers tue-mouches.
— Tito Topin, Brelan de nippons
Étymologie de « papier tue-mouches »
Usage du mot « papier tue-mouches »
Évolution historique de l’usage du mot « papier tue-mouches » depuis 1800
Citations contenant le mot « papier tue-mouches »
-
Un « papier tue-mouches » pour sauver des vies. Google, dont les voitures autonomes ont encore besoin de conducteurs, réfléchit à toutes les éventualités, notamment ces cas inévitables où ses véhicules seraient impliqués dans des accidents avec des passants. L’une des trouvailles des ingénieurs de Palo Alto, dont le brevet a été déposé, semble sortie tout droit de l'atelier de Géo Trouvetou : une surface adhésive pour « coller les piétons ».
Les Google Cars pourraient être équipées de «papier tue-mouches» pour protéger les piétons
Traductions du mot « papier tue-mouches »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fly paper |
| Espagnol | papel volador |
| Italien | carta moschicida |
| Allemand | fliegenpapier |
| Chinois | 飞纸 |
| Arabe | ورق يطير |
| Portugais | papel de mosca |
| Russe | летучая бумага |
| Japonais | ハエ取り紙 |
| Basque | euli papera |
| Corse | carta mosca |