Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « papillon blanc »
Papillon blanc
[papijɔ̃ blɑ̃]
Définitions de « papillon blanc »
Papillon blanc - Locution nominale
-
(Zoologie) N’importe quel papillon ayant les ailes blanches et noires parmi les membres de la famille des Piéridés (Piridae). (Entomologie) (Jardinage, Phytopathologie) Piéride du chou (Pieris brassicae). (Entomologie) (Jardinage, Phytopathologie) Piéride de la rave (Pieris rapae).
« Dans nos jardins, le papillon blanc, redoutable ennemi des crucifères, incarne à la fois la beauté éphémère et la menace phytopathologique. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « papillon blanc »
Usage du mot « papillon blanc »
Évolution historique de l’usage du mot « papillon blanc » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « papillon blanc » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « papillon blanc »
-
L'actrice est apparue resplendissante avec une robe longue noire en velours et cintrée. Le plus ? Le col haut et le nœud papillon blanc qui apportaient une touche sophistiquée à la tenue. Une robe qu'elle avait associée à une minaudière noire vernie. Côté look beauté, elle avait opté pour une longue chevelure ondulée, un make up naturel et une touche de couleur avec une rouge à lèvres rouge flashy.
Grazia.fr — Nicole Kidman, 54 ans, resplendissante sur le tapis rouge, elle ose une robe ultra cintrée - Grazia -
Le papillon blanc annonce le printemps.
Proverbe français -
Mais, qui est donc ce beau papillon blanc ? Quelle est cette promesse ?
Ma promesse à un papillon blanc, une autobiographie de Anne Lucas aux éditions Les 3 Colonnes -
Le piéride de la rave, ce délicat papillon blanc taché de noir, incarne à la fois la beauté de la nature et le défi du jardinier.
(Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
Le fin feuillage odorant du fenouil nourrit de superbes chenilles vert pomme striées de bandes noir et orange. Chacune évoluera en un spectaculaire machaon de 85 mm d'envergure. Le prunier cultivé et le prunellier des haies champêtres font le régal des chenilles d'un vif papillon blanc nommé gazé, aujourd'hui disparu en Angleterre. Piéride du chou, azuré des orpins, sphinx du troène… autant de noms qui nous indiquent clairement la plante hôte à avoir chez soi.
Notretemps.com — Faites une fleur aux papillons!
Traductions du mot « papillon blanc »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | white butterfly |
| Espagnol | mariposa blanca |
| Italien | farfalla bianca |
| Allemand | weißer schmetterling |
| Chinois | 白蝴蝶 |
| Arabe | فراشة بيضاء |
| Portugais | borboleta branca |
| Russe | белая бабочка |
| Japonais | 白い蝶 |
| Basque | tximeleta zuria |
| Corse | farfalla bianca |