Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parcimonieusement »
Parcimonieusement
[parsimɔnjøzmɑ̃]
Définitions de « parcimonieusement »
Parcimonieusement - Adverbe
-
De façon à utiliser ou à donner le moins possible; avec économie ou modération.
Nous nous trouvâmes bientôt au pied du Sacré-Cœur et de roides escaliers que de vagues réverbères éclairent parcimonieusement.
— Francis Carco, Images cachées
Étymologie de « parcimonieusement »
Dérivé de parcimonieux, par son féminin parcimonieuse, avec le suffixe -ment.Usage du mot « parcimonieusement »
Évolution historique de l’usage du mot « parcimonieusement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « parcimonieusement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « parcimonieusement »
Citations contenant le mot « parcimonieusement »
-
Voilà 10 jours que la SQ communique parcimonieusement avec le public, dont les citoyens habitant le secteur de recherche, inquiets de savoir qu’un tueur d’enfants désespéré se terre peut-être près de chez eux.
Le Journal de Québec — La SQ à tâtons | Le Journal de Québec -
En hiver, ôtez la coupelle et arrosez parcimonieusement tous les 10 à 15 jours pour respecter la période de repos.
auJardin.info — Questions fréquentes sur l'oranger -
Le « gros » l'entretenait parcimonieusement de repas et de cadeaux mesquins et lui payait sa chambre, au coin de la rue Grange-Batelière.
Victor Méric — Les Compagnons de l’Escopette -
S'ensuivirent quelques mondanités sur les mérites comparés de liqueurs d'hommes. Accord autour du Rebel Yell, un rince-cochon de première, distillé parcimonieusement par des bootleggers fous.
Michel Embareck — Sur la ligne blanche: polar avec rock'n roll -
S'ensuivirent quelques mondanités sur les mérites comparés de liqueurs d'hommes. Accord autour du Rebel Yell, un rince-cochon de première, distillé parcimonieusement par des bootleggers fous.
Michel Embareck — Sur la ligne blanche: polar avec rock'n roll -
CHRONIQUE DE SHANGHAI. Les vacances, accordées parcimonieusement en Chine, sont aussi un moyen de soutenir une consommation intérieure qui faiblit.
Le Point — Des vacances chinoises bien méritées
Traductions du mot « parcimonieusement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sparingly |
| Espagnol | escasamente |
| Italien | parsimonia |
| Allemand | sparsam |
| Chinois | 谨慎地 |
| Arabe | بشكل مقتصد |
| Portugais | moderadamente |
| Russe | скудно |
| Japonais | 控えめに |
| Basque | gutxi |
| Corse | poco a poco |