Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « parler juste »
Parler juste
[parle ʒyst]
Définitions de « parler juste »
Parler juste - Locution verbale
-
Raisonner et s’exprimer avec justesse.
Parler juste, c'est allier précision du verbe et clarté de la pensée.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « parler juste »
Usage du mot « parler juste »
Évolution historique de l’usage du mot « parler juste » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « parler juste » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « parler juste »
-
C'est abréger et s'épargner mille discussions que de penser de certaines gens qu'ils sont incapables de parler juste, et de condamner ce qu'ils disent, ce qu'ont dit, ce qu'ils diront.
Jean de La Bruyère — Caractères -
L'essentiel n'est pas de "parler haut" mais de parler juste.
Lionel Jospin — Le Temps de répondre -
Il ne suffit pas de parler, il faut parler juste.
William Shakespeare — Le songe d'une nuit d'été
Traductions du mot « parler juste »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | speak fair |
| Espagnol | hablar justo |
| Italien | parla giusto |
| Allemand | fair sprechen |
| Chinois | 讲公平 |
| Arabe | تحدث عادلة |
| Portugais | fale justo |
| Russe | говорить честно |
| Japonais | 公平に話す |
| Basque | zuzen hitz egin |
| Corse | parlà ghjustu |