La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pâte à modeler »

Pâte à modeler

[pat a mɔdœle]
Ecouter

Définitions de « pâte à modeler »

Pâte à modeler - Locution nominale

  • Matériau malléable utilisé pour sculpter.

    Rouge, lézardé de vergetures plus claires, ce nez paraissait faux, comme un colombin de pâte à modeler grossièrement collé au milieu de la figure, entre un trait de sourcils et un rectangle de moustache qui auraient pu être dessinés au crayon gras par un maquilleur de foire.
    — Tito Topin, Brelan de nippons

Étymologie de « pâte à modeler »

De pâte et modeler.

Usage du mot « pâte à modeler »

Évolution historique de l’usage du mot « pâte à modeler » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pâte à modeler » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « pâte à modeler »

  • 2. Une fois que c’est fait, c’est le moment de lui donner un meilleur aspect. Grâce aux colorants, on personnalise sa pâte à modeler.
    Demotivateur — Pate à modeler maison : recettes faciles et rapides
  • Play-Doh, la marque de pâte à modeler d'Hasbro, s'associe à l'opération Pièces Jaunes menée par la Fondation des Hôpitaux. Elle propose un jeu-concours consistant à transformer ses pots vides en tirelires de pièces jaunes à rapporter, avant le 5 février, à son bureau de poste.
    lsa-conso.fr — La pâte à modeler Play-Doh s'associe à... - Loisirs, culture
  • Les deux artistes travaillent avec de la pâte à modeler qui sèche à l’air. La tête doit être la plus légère possible. "Une marionnette, il faut ensuite qu’elle bouge, qu’elle puisse prendre vie."
    France 3 Bretagne — Gepetto et Cie crée une marionnette de Gainsbourg et prouve que l’amour ne tient pas qu’à un fil
  • Le clip fait écho à la première phrase de son morceau. « Rien peut me ramener, plus en arrière que l’odeur d’la pâte à modeler » chante le rappeur Orelsan, dans sa musique « La Quête », présente dans l’album « Civilisation » sorti le 19 novembre dernier. C’est dans ce décor de pâte à modeler que l’artiste français, récompensé trois fois lors des Victoires de la Musique 2022, raconte son enfance à travers ce nouveau clip dévoilé jeudi.
    SudOuest.fr — Vidéo. Orelsan dévoile son nouveau clip « La Quête » réalisé en pâte à modeler

Traductions du mot « pâte à modeler »

Langue Traduction
Anglais modeling clay
Espagnol plastilina
Italien plastilina
Allemand modelliermasse
Chinois 橡皮泥
Arabe الصلصال
Portugais argila para moldelagem
Russe глина для лепки
Japonais 彫像用粘土
Basque modelatzeko buztina
Corse argilla modella
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.