Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « patelinage »
Patelinage
[patœlɛ̃aʒ]
Définitions de « patelinage »
Patelinage - Nom commun
-
Comportement ou discours qui cherche à séduire ou convaincre par des manières douces, insinuantes et souvent artificieuses.
Canalis se distingue de Lamartine, le chef de l’Ecole Angélique, par un patelinage de garde-malade, par une douceur traîtresse, par une correction délicieuse.
— Honoré de Balzac, Modeste Mignon
Étymologie de « patelinage »
Dérivé de patelin, avec le suffixe -age.Usage du mot « patelinage »
Évolution historique de l’usage du mot « patelinage » depuis 1800
Synonymes de « patelinage »
Traductions du mot « patelinage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | skating |
| Espagnol | patinaje |
| Italien | pattinando |
| Allemand | skaten |
| Chinois | 溜冰 |
| Arabe | تزلج |
| Portugais | patinação |
| Russe | катание на коньках |
| Japonais | スケート |
| Basque | skating |
| Corse | patinaje |