Pavois

Définitions de « pavois »

Pavois - Nom commun

• (Histoire) Grand bouclier courbe utilisé durant l'époque mérovingienne.

  Il était impossible d’empêcher des assaillants nombreux et hardis, protégés par des pavois et même par des chats (sortes de chariots recouverts de madriers et de peaux) de saper le pied des tours.

• (Par analogie) Support ou moyen élevant quelqu'un en signe d'honneur ou de triomphe.

  Et c’est parce qu’il est petit et paraît faible, c’est parce qu’il semble n’avoir qu’un souffle de vie, c’est pour cela que ce chétif embrase de son haleine courte les foules, et qu’elles le portent sur le pavois de leurs épaules.

• (Marine) Ensemble des pavillons hissés aux mâts d’un navire pour la signalisation ou la célébration.

  Et si ce bateau était uniquement peuplé d’enfants que j’aurais arrachés à la stupidité de leurs parents ! D’un bout à l’autre des cordages, un grand pavois de petits êtres volés, baignant dans un bonheur purement maritime !

• (Fig.) Tenue vestimentaire exceptionnelle adoptée pour une occasion spéciale.

  Nous sommes en tenue de noces, et on n’aura pas mis ses grands pavois pour rien !

• (Marine) Partie supérieure du bordage du navire dépassant du pont principalement destinée à la protection lors des combats maritimes.

  C’est un ancien thonier à la coque blanche, pavois rouge vif et listons noirs. Xavier-Marie Bonnot Les vagues reviennent toujours au rivage.

Pavois - Adjectif

• (Géographie) Qui concerne Vitry-en-Perthois, commune de France localisée dans la Marne.

  Le journal local a couvert la fête traditionnelle pavoise, événement majeur pour les habitants du petit village de Vitry-en-Perthois.

Étymologie de « pavois »

Évolution historique de l’usage du mot « pavois » depuis 1800

Synonymes de « pavois »

• patois
• pavoiser
• bouclier
• bastingage
• piédouche
• piédestal
• bordage

Citations contenant le mot « pavois »

• Rappelons que le Rallye des Îles du Soleil est une course transatlantique sécurisée et encadrée réservée aux monocoques et multicoques de plus de 10 mètres, qui existe depuis 2017 initiée par le Grand pavois Organisation, société organisatrice du Grand Pavois de La Rochelle et Nautic Paris.

• La société de joutes du Pavois d'Or, la plus vieille de Sète, organisait ce dimanche 12 juillet un hommage aux jouteurs sétois tombés pour la France lors de la première guerre mondiale.

• Le gabarot d'une longueur maximale de 26 m est prévu pour porter une voile et ses formes sont très marines avec un avant à étrave portant souvent un pavois surélevé.

• Le cale-pied est une protubérance ou excroissance du pont, usinée, moulée ou fixée, ou tout autre dispositif constituant une barrière ou un appui au pied lorsque le bateau gîte ou roule. On parle ici de rail de fargues, mais aussi de pavois ou d'hiloires.

• L'ancien morutier, amarré à l'angle du quai du Pavois d'Or à Sète, a été mis à l'eau le 17 juillet 1910.

• Pour la première fois, le Grand Pavois (La Rochelle, 18-23 septembre 2019) accueille en son sein un espace dédié à l’hydraviation. L’Association Française d’Hydraviation a fait le choix d’aller à la rencontre du monde du nautisme lors de l’un de ses plus grands rendez-vous annuels.

• Concept Nautique, distributeur des bateaux semi-rigides Centaure et concessionnaire Mercury à Pont-l’Abbé dans le Finistère s’associe à Mercury Marine France pour le Grand Pavois Fishing 2020.

• Quai du Pavois d’or à Sète. Dans la douceur printanière d’un samedi soir, un homme vient se soulager dans le canisite : "Ce n’est pas pour les mecs ça ? Il y a vraiment des chiens qui l’utilisent ?" s’étonne-t-il. L’espace, d’un mètre carré délimité par des barrières en bois, se veut discret, entre les arbustes.

Traductions du mot « pavois »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Synonymes de pavois sur lebonsynonyme.fr