Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pelucher »
Pelucher
[plyʃe]
Définitions de « pelucher »
Pelucher - Verbe
-
Se couvrir de petites bouloches du fait de l'usure, en référence à un tissu.
Dans la lumière crue du magasin, le pull-over noir a révélé son âge avancé, commençant à pelucher avec une désinvolture qui trahissait des années de port et de lavages répétés.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Cotonnade qui peluche
Étymologie de « pelucher »
Dénominal de peluche; génev. plucher, épelucher.Usage du mot « pelucher »
Évolution historique de l’usage du mot « pelucher » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pelucher » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pelucher »
Citations contenant le mot « pelucher »
-
Écologique, car il demande par exemple moins d'eau que le coton, le lin est résistant, dure longtemps sans se déformer ou pelucher, il est aussi léger, doux, émollient, respirant et hypoallergénique. Autant de qualités qui ont poussé Christophe Pelletier, le couturier de Créalin à La Noé Poulain, près de Pont-Audemer (Eure) à demander une homologation pour sa version de masque anti-Covid-19 en lin.
leparisien.fr — Coronavirus : des masques oui mais en lin de Normandie ! - Le Parisien -
Il n’y a rien de plus frustrant que d’investir dans de beaux vêtements et de les voir pelucher au bout de quelques mois seulement. Lavage après lavage, de nombreux pulls, manteaux ou écharpes se recouvrent progressivement de bouloches, à tel point qu’on pourrait croire qu’ils sont usés.
Cosmopolitan.fr — Rasoir anti-bouloche : lequel choisir ? - Cosmopolitan.fr
Traductions du mot « pelucher »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fluff |
| Espagnol | pelusa |
| Italien | lanugine |
| Allemand | flaum |
| Chinois | 起毛 |
| Arabe | زغب |
| Portugais | buço |
| Russe | пушок |
| Japonais | 綿毛 |
| Basque | fluff |
| Corse | pelusa |