Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « percher »
Percher
[pɛrʃe]
Définitions de « percher »
Percher - Verbe
-
Se poser sur un élément en hauteur tel qu'une perche, une branche ou une baguette.
Dans le calme du matin, l'oiseau vint se percher sur la plus haute branche, dominant ainsi la forêt encore engourdie de sommeil. - Le Monde des Oiseaux, Jean-Claude Petit.
— (Citation fictive) -
Se placer en un lieu élevé afin d'améliorer sa vision ou son écoute.
Le journaliste, perchant sur le toit du bâtiment, avait une vue imprenable sur la scène de la manifestation.
— (Citation fictive) -
Résider ou se situer dans un lieu, employé de manière figurée.
Il y avait un hôpital militaire, bricolé dans une école, ça pouvait aussi bien percher au pôle Nord que chez les Zoulous.
— François Cavanna, Lune de miel -
(Argot) Avoir l'effet escompté, spécialement pour des substances stupéfiantes puissantes.
Après avoir consommé cette substance, il était perché si haut que le monde réel lui semblait une fiction lointaine.
— (Citation fictive) -
(Cinéma) Opérer la perche destinée à la capture du son durant le tournage.
Dans le train-train quotidien d'un tournage, percher n'est pas simplement un acte mécanique, c'est un art au service de la capture du son le plus pur et authentique.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Oiseaux percheurs
- Percher sa voix (forcer sa voix sur un registre aigu.)
Étymologie de « percher »
Dénominal de perche (1376).Usage du mot « percher »
Évolution historique de l’usage du mot « percher » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « percher » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « percher »
Citations contenant le mot « percher »
-
La malchance est un oiseau déplaisant et il faut l'empêcher de se percher sur soi...
Donat Coste — L'enfant noir -
Au Bois de Rosoy, qui dit cabane dit spa. Les 9 cabanes sont ainsi toutes équipées d’un bain bouillonnant et d’une terrasse dont il vous sera extrêmement difficile de redescendre. A moins qu’il ne s’agisse que d’un intermède pour profiter du sauna et de la piscine avant de retourner vous percher.
Enlarge your Paris — Des cabanes branchées où se percher à moins de 100 km de Paris
Traductions du mot « percher »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | perch |
| Espagnol | perca |
| Italien | pertica |
| Allemand | barsch |
| Chinois | 栖息 |
| Arabe | جثم |
| Portugais | poleiro |
| Russe | окунь |
| Japonais | とまり木 |
| Basque | perch |
| Corse | perca |