La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pendiller »

Pendiller

[pɑ̃dije]
Ecouter

Définitions de « pendiller »

Pendiller - Verbe

  • Être suspendu de manière à balancer légèrement.

    La boîte était une vieille boîte qui pendillait un peu de travers, profondément cachée dans une traboule faisant un coude tout de suite après la double rangée de boîtes à lettres, ce qui la rendait spécialement noire.
    — Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs

Expressions liées

  • Fil qui pendille
  • Linge qui pendille aux fenêtres, sur un fil

Étymologie de « pendiller »

Dérivé du mot pendre avec le suffixe -iller. L'ancienne langue avait un autre dérivé : pendier, pendeier.

Usage du mot « pendiller »

Évolution historique de l’usage du mot « pendiller » depuis 1800

Synonymes de « pendiller »

Traductions du mot « pendiller »

Langue Traduction
Anglais dangle
Espagnol colgar
Italien penzolare
Allemand baumeln
Chinois 吊着
Arabe استرخى
Portugais balançar
Russe мотаться
Japonais ぶら下げる
Basque dangle
Corse cazzà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.