Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « perdre du terrain »
Perdre du terrain
[pɛrdr dy tɛrɛ̃]
Définitions de « perdre du terrain »
Perdre du terrain - Locution verbale
-
Se laisser distancer.
« Face à une concurrence accrue, l'entreprise commence à perdre du terrain dans son secteur. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
(Figuré) Reculer peu à peu, dans un contexte où ce mouvement est considéré comme peu souhaitable.
J'avais vieilli. Mon visage s'était empâté et mes cheveux avaient encore perdu du terrain.
— Biz, La chaleur des mammifères
Étymologie de « perdre du terrain »
Usage du mot « perdre du terrain »
Évolution historique de l’usage du mot « perdre du terrain » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « perdre du terrain » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « perdre du terrain »
Citations contenant le mot « perdre du terrain »
-
Quelques jours après la levée de certaines restrictions sanitaires, le Covid-19 semble perdre du terrain à Strasbourg (Bas-Rhin). C’est ce que laisse penser les dernières informations diffusées vendredi 18 février 2022 par l’Agence régionale de santé (ARS) du Grand-Est.
actu.fr — Le Covid-19 semble perdre du terrain à Strasbourg : voici les derniers chiffres | Actu Strasbourg -
La pratique des rulings continue de perdre du terrain dans l’activité de l’Administration des contributions directes (ACD).
Les demandes de ruling en recul de 80% depuis 2015 | Paperjam News -
Alors que le kip lao n’a cessé de perdre du terrain depuis son taux initial de 452,5 LAK pour 1 USD en 1975, il a maintenant atteint sa valeur la plus basse depuis plus de 15 ans.
Gavroche Thaïlande — LAOS - ÉCONOMIE : La monnaie laotienne tombe à son plus bas niveau depuis 15 ans - Gavroche Thaïlande
Traductions du mot « perdre du terrain »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | lose ground |
| Espagnol | perder terreno |
| Italien | perdere terreno |
| Allemand | lockerer boden |
| Chinois | 失地 |
| Arabe | يخسر مبادرة |
| Portugais | perder terreno |
| Russe | сдавать позиции |
| Japonais | 地面を失う |
| Basque | lurra galdu |
| Corse | perde terra |