Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « perspicace »
Perspicace
[pɛrspikas]
Définitions de « perspicace »
Perspicace - Adjectif
-
Doué d'une grande capacité à comprendre et à discerner clairement les choses complexes ou cachées.
L’homme ridicule devenait un juge perspicace.
— Honoré de Balzac, L’Interdiction
Expressions liées
- Se montrer, paraître perspicace
Étymologie de « perspicace »
Du latin perspicacem, composé de per et spicere, signifiant « voir ». Également du latin perspicax qui signifie « qui a la vue perçante » ou « clairvoyant ».Usage du mot « perspicace »
Évolution historique de l’usage du mot « perspicace » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « perspicace » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « perspicace »
Citations contenant le mot « perspicace »
-
La haine peut être perspicace, mais jamais au sens le plus grand. Seul l'amour possède un horizon.
Vilhelm Ekelund — Aphorismes -
La tactique du gendarme C'est d'etre perspicace Sous un p'tit air bonnasse.
Bourvil — La tactique du gendarme -
Dans les choses profondes, c'est toujours le petit nombre qui est le plus perspicace ; la majorité, elle, ne s'entend qu'aux évidences.
Giacomo Leopardi — Pensées -
Les femmes excellent à se raconter, observatrices perspicaces proches de leur corps.
Marc Gendron — Jérémie ou le bal des pupilles -
Devant certaines douleurs, le coeur est plus perspicace que l'esprit.
Jean-Jacques Chartrand — Le Solitaire du boulevard Gouin
Traductions du mot « perspicace »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | insightful |
| Espagnol | perspicaz |
| Italien | penetranti |
| Allemand | aufschlussreich |
| Chinois | 有见地 |
| Arabe | ثاقبة |
| Portugais | perspicaz |
| Russe | проницательный |
| Japonais | 洞察力のある |
| Basque | insightful |
| Corse | insightful |