Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « plastron »
Plastron
Définitions de « plastron »
Plastron - Nom commun
-
(Armurerie) Élément de l'armure destiné à protéger le torse.
Les gilets pare-balles ont toujours existé. Avant, on appelait cela une cotte de maille ou une armure. En 1914, les soldats des deux camps se confectionnent des plastrons en acier pour se protéger des éclats d'obus comme des balles.
— Philippe Lobjois & Michel Olivier, Ne pas subir: Petit manuel de résistance en temps de guerre terroriste -
(Par analogie) Partie d'un habit couvrant la poitrine, présente sur certains uniformes et costumes.
Et dire que pendant que nous sommes là, parqués comme un bétail, ballottés à tâtons dans ce vacarme sinistre qui nous entoure, tous ces beaux fils de la Commune à écharpes d’or, à plastrons rouges, tous ces poseurs, tous ces lâches qui nous poussaient en avant, sont bien tranquilles dans des cafés, dans des théâtres, à Londres, à Genève, tout près de France. Quand j’y songe, il me vient des rages !
— Alphonse Daudet, Monologue à bord -
(Escrime) Protection rembourrée portée sur la poitrine pour amortir les coups lors de l'apprentissage.
-
(Baseball) Accessoire protecteur utilisé par le receveur.
-
Tablier de protection en cuir utilisé par les cordonniers.
-
Chez certains vertébrés, partie ventrale du bouclier tégumentaire, spécialement chez les tortues.
-
(Figuré) Personne sujet aux moqueries ou aux désagréments de la part d'autrui.
Avec ces gens sans esprit, prompts à la colère et aux paroles vilaines, il avait beau jeu. C’étaient ses plastrons et ses têtes de Turc.
— Valery Larbaud, Fermina Márquez -
(Militaire) Individu ou objet servi comme cible durant un entraînement militaire ou policier; personne représentant une victime lors d'une reconstitution judiciaire.
Expressions liées
- Chemise à plastron
- Cravate-plastron
- Faire plastron (plastronner)
- Plastron abdominal
- Plastron blanc, empesé
- Plastron d'habit
- Servir de plastron à quelqu'un, être le plastron des railleries de quelqu'un
Étymologie de « plastron »
Emprunté à l'italien piastrone, dérivé de piastra (« plaque [de quelque chose] »). Il partage le même radical que les mots piastre et plâtre.Usage du mot « plastron »
Évolution historique de l’usage du mot « plastron » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « plastron » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « plastron »
Citations contenant le mot « plastron »
-
Peur, curieux comme ce mot revient souvent dans les confidences des hommes quand ils se racontent au lieu de plastronner.
Christiane Collange — Ça va les hommes ? -
Top Aces assure un nombre croissant de missions plastron (Red Air) et d’entraînement au profit de la défense canadienne et a, pour cela, déjà acquis 20 Alpha Jet A retirés précédemment de la Luftwaffe qui ont été, ensuite, modernisés et équipés spécialement.
Aerobuzz — Le canadien Top Aces rachète les Alpha Jet belges - Aerobuzz -
Des vers, c'est de la prose avec des gants et des bretelles américaines ; c'est de la prose qui pose, qui fait plastron comme un invité en soirée.
Jules Renard — Journal 1887-1892
Traductions du mot « plastron »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | chestplate |
| Espagnol | peto |
| Italien | chestplate |
| Allemand | brustpanzer |
| Chinois | 胸甲 |
| Arabe | الصدرة |
| Portugais | peitoral |
| Russe | бригантина |
| Japonais | チェストプレート |
| Basque | chestplate |
| Corse | castagnu |