La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « paturon »

Paturon

[patyrɔ̃]
Ecouter

Définitions de « paturon »

Paturon - Nom commun

  • (Hippologie) Segment inférieur de la jambe du cheval, situé entre le boulet et le sabot.

    Les coursiers […] étaient de race sarrasine, arabes par conséquent, et leurs membres délicats, leurs petits paturons, […], contrastaient d’une manière visible avec ceux des chevaux puissants et aux membres trapus dont la race se cultivait en Flandre et en Normandie, ….
    — Walter Scott, Ivanhoé

Étymologie de « paturon »

Dérivé, avec le suffixe -on, de l'ancien français pasture (partie de la jambe du cheval).

Usage du mot « paturon »

Évolution historique de l’usage du mot « paturon » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « paturon » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « paturon »

Citations contenant le mot « paturon »

  • Les fractures obstétricales, c’est-à-dire infligées pendant la naissance assistée, semblent plus fréquemment associées à des dommages vasculaires et nerveux. Le pronostic pour un veau qui a eu la patte cassée par des chaînes est souvent pire que pour celui qui s’est fait piétiner. Ces fractures peuvent être évitées en assistant les naissances aux moments appropriés et en utilisant les chaînes de façon adéquate. Il est préférable de faire une double boucle au-dessus et au-dessous du boulet (paturon) pour répartir les forces appliquées lors de traction.
    La Terre de Chez Nous — Problèmes de pattes chez les veaux nouveau-nés | La Terre de Chez Nous
  • - Une inflammation symétrique de la couronne et du paturon (elle doit concerner les deux onglons).
    Web-agri — Lever le pied des vaches pour parer et soigner les boiteries ou le panaris

Traductions du mot « paturon »

Langue Traduction
Anglais pastern
Espagnol cuartilla
Italien pasturale
Allemand fessel
Chinois ern
Arabe رسغ الدابة
Portugais metacarpos
Russe бабка
Japonais パステル
Basque pastern
Corse pastu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.